“Shanxi”还是“Shaanxi”?陕西历史博物馆回应
迪丽瓦拉
2025-10-02 07:32:20
0

近日,有网友发帖称在陕西历史博物馆游览时,注意到馆内标示牌上“陕西”的拼音写为 “Shaanxi”,这让该网友心生疑惑:“正确拼音不应该是‘Shanxi’么?为什么要多拼写一个‘a’?”相关疑问引发了不少网友的关注与讨论。

8月30日,记者就此事联系到陕西历史博物馆。工作人员明确回应,“Shaanxi” 是“陕西”的官方标准拼音,这样的拼写并非错误,其核心目的是为了与 “山西” 的拼音“Shanxi”作出清晰区分,避免在实际使用中因拼音相同而产生混淆。

那么,为何“山西”拼作“Shanxi”,“陕西”却要拼作“Shaanxi”呢?据了解,“Shaanxi” 的拼法是国家认可的、在特定场合使用的规范写法,其根源正是为了区分“陕西”和“山西” 这两个名称相近的省份。加“a”的做法是在不能标注声调的情况下为与山西区别开的做法,故而在能够标注声调的时候则不用特意加“a”。目前在陕西省政府、《陕西日报》网站中,陕西的拼法均写作“Shaanxi”。此外,譬如上海的陕西南路路名标牌也使用了“Shaanxi”的拼法。

综合:经视直播、西安日报视频号

来源:河南日报

相关内容

热门资讯

原创 红... 1936年10月,红军的三大主力成功在甘肃会宁会师。在此之前,红一方面军的第一军团和十五军团已经先后...
原创 为... 清朝为何被认为奠定了我国的版图? 有很多人对清朝为何被认为奠定了中国版图而非明朝感到疑惑,尤其是...
原创 阴... 1930年农历正月初一清晨,上海街头异常安静,原本应该张灯结彩的商铺大门紧闭,只有几名警察挨家挨户敲...
原创 溥... 1909年的紫禁城,发生了一件极其荒诞的事。4岁的小皇帝溥仪,一个月吃掉了200斤猪肉。此外还有24...
原创 为... 在中国近代史中,太平天国运动无疑是一个极为关键的历史事件。这场波澜壮阔的农民起义,曾一度让清朝政权岌...
连接过去与未来的“一颗印” 在昆明市西山区乐居村,“一颗印”民居被改造成民宿,吸引大批游客。   新华社记者 陈欣波摄 昆明市...
原创 李... 1896年,74岁的李鸿章出访美国,回国后他保持沉默,直到去世。那么,在美国,他究竟看到了什么,令他...
原创 前... 拿昔日的晚清对比今天的欧洲,前英国外长说出了实话。 日前,前英国外交大臣、现在牛津大学的校长威廉·黑...
原创 历... 2020年1月1日,当全世界都在倒计时跨年,欧洲西边的一个国家正忙着“改头换面”。荷兰政府砸下22万...
北凉世子退婚那就灭门 动态漫在... 如何免费看全集:视 频 号 搜【焦糖私藏】 当金陵城飘落第一片银杏叶时,镇北侯府的朱漆大门前跪满了求...
原创 吴... 吴三桂投降李自成后,原本打算把山海关交给唐通,自己带领大军进攻北京。然而,途中他改变了计划,回头攻击...
原创 天... 天亡蜀汉:若此四大名将有一人在成都,绵竹之战结局或将逆转 众所周知,蜀汉的灭亡是在司马昭大军的进攻下...
原创 他... 他是明朝历史上最聪明的皇帝,虽然没有显赫的背景,也没有强大的政治支持,但凭借个人的智慧与胆略,他成功...
原创 想... 新鲜不新鲜?契丹人,来自游牧民族的他们,习惯以车马为家,住在帐篷里,但他们却在辽国境内先后建立了五座...
赵崇云分享:《金字塔之巅:古埃... 金字塔之巅:古埃及文明大展 续补部分1 上海博物馆特展系列 赵崇云分享 上海博物馆《金字塔之巅:古埃...
原创 川... 川并密中将,侵华日军的一位高级指挥官,最后担任的是日本陆军通信兵监。他最初来到中国上海,是为了接替在...
原创 辽... 在1948年9月爆发的辽沈战役中,国民党方面的五十五万大军被迫困守在锦州、沈阳和长春等地,最终全军覆...
原创 郭... 喜欢考古的朋友都知道,挖掘古代陵墓是一项既刺激又充满挑战的工作。不过,在这个过程中,常常会遇到一些不...
原创 郭... 曹操在三国时期被广泛认为是个大奸臣,连周瑜都曾评价他说:名为汉相,实为汉贼。可见,当时曹操的名声确实...
原创 国... 前言 在那个战火纷飞的年代,许多英雄挺身而出,为百姓保驾护航,建立了坚固的防线。而在今天这个和平安稳...