原创 钱玄同提出废除汉字,诺奖得主罗素却说:汉字有一大缺点一大优点
迪丽瓦拉
2026-04-10 04:49:30
0

昔者,苍颉创造了文字,天便降下粟米,夜里有鬼魂啼哭。 ——《淮南子》 汉字,这一古老的符号体系,是中华文化传承的纽带。正因为汉字的存在,中华民族数千年的文明得以不断延续,成为世界四大文明古国中唯一未曾中断的国家。然而,到了民国时期,这一承载千年历史的文字,竟一度面临被废除的危险。最著名的例子,莫过于钱玄同在《中国今后之文字问题》一文中,公开呼吁废除汉字与汉语,改用一种他称为万国新语的全新文字体系。

所谓万国新语,实际上是一种完全拼音化的世界语。那为什么钱玄同会提出废除汉字的建议呢?而汉字又是经过怎样的转变,才得以保留下来?这些问题的答案,还与英国哲学家、诺贝尔奖得主罗素有关。当他得知此事时,发表了自己的独到见解:汉字既有明显缺陷,也有独特优点,因此不应轻易废除。 1918年,国内新文化运动如火如荼地展开,不仅钱玄同,许多文学家和思想家也曾支持废除汉字,其中最激进的当属鲁迅。鲁迅曾直言:汉字不死,中国必亡。在他看来,汉字与大众之间存在着某种无法调和的矛盾:繁复的汉字阻碍了教育的普及,而他的一生,也在为中文的拉丁化和拼音化不断奔走呼号。

除了鲁迅之外,陈独秀、胡适也提出过废除汉字的主张,只是他们的态度没有鲁迅那般激烈。他们认为,可以先保留汉语本身,而用罗马字母代替汉字书写。究竟是什么原因,使这些学者对汉字如此心生怨恨?难道汉字真的毫无可取之处吗? 其实并非如此。鲁迅、胡适等人之所以主张废除汉字,核心原因在于当时使用的汉字仍为繁体字,笔画复杂,书写繁琐,学习难度极大,这无疑成为普及教育的一大障碍。在他们眼中,中国的低教育普及率、整体文化水平不高,与繁体字的复杂性密切相关。然而,反对者也不少,例如著名语言学家章太炎——钱玄同的师长——坚决反对废除汉字。在他看来,汉字是中华文化的血脉精华,一旦废除,无异于断绝了文化的根脉。 面对国内学术界的激烈争论,北大邀请了英国哲学家、诺贝尔奖得主罗素,请他对废除汉字一事提出意见。罗素在其著作《中国问题》中,详细记录了这一事件,并给出了自己的判断:汉字有长处,也有短处。其短处在于:中国没有字母,文字由符号构成,这带来了种种不便。学习汉字时,人们必须记忆无数复杂符号,而不像英语只有26个字母可循;缺乏字母顺序,字典难以排序,更无法实现排字机操作;文字无法准确表音,对于科学术语和专有名词,无法像欧洲语言那样直接拼写,只能另创词语。 而汉字的优点同样显而易见:中国文化之所以能够代代相传,长久不变,很大程度上得益于汉字的独特性。西方数字体系的可通用性也借鉴了汉字的思想——如1922,无论哪种语言都能读出意思,尽管发音不同,但概念相同。更重要的是,中国各地方言差异巨大,口语难以互通,但汉字却能够让全国人民实现书面沟通。

因此,罗素建议保留汉字,认为这种世界上最特殊的文字,是中华民族不可或缺的瑰宝。至于汉字在普及教育上的障碍,人们也采取了多种改良措施:推广汉语拼音、建国后进行汉字简化,从而诞生简体字。这些改革不仅提高了汉字的识别率,也让中华文化在现代社会得以延续,没有被遗忘或舍弃。

相关内容

热门资讯

原创 日... 20世纪30年代到40年代,是世界历史上极为动荡的一段时期。法西斯国家在全球范围内掀起战火,几乎将整...
原创 如... 从1945年第二次世界大战结束至今,美国作为全球唯一超级大国的地位,已经持续了数十年。这种地位的形成...
原创 此... 关于北宋,一直流传着一种说法,说它是积贫积弱的朝代。然而,这种说法真的全面准确吗? 先来谈谈积贫...
原创 兵... 《史记》中记载,秦始皇陵是由丞相李斯主持规划设计,历经整整三十九年,为秦始皇量身打造的陪葬陵寝。然而...
原创 历... 网上有篇文章火了很久。 说中国历史上出过四个奇人,每隔五百年一个,能知过去、晓未来,甚至能隔空"对话...
历史缝隙里的人︱“三起三落”:... 只要细细勾勒,人人都是传奇。“历史缝隙里的人”旨在调动史料,打捞历史夹缝中的跌宕人生。 元朝是中国历...
吉林“织补”城市历史肌理 活化... 中新网长春5月26日电 (高龙安 李彦国)吉林省住房和城乡建设厅厅长刘李峰26日在吉林省政府新闻办举...
原创 备... 提到明太祖朱元璋,我们通常会想到一个勤政爱民、对贪官零容忍的好皇帝,仿佛他对百姓总是宽厚仁慈、无比关...
原创 曹... 看到标题,许多人第一反应可能会想到典韦。的确,典韦的事迹十分惊心动魄:曹操因抢了张绣的婶婶,引发张绣...
原创 哪... 客观来看,美国的选举制度一直伴随着一种流传甚广的说法:民主不一定保证最好的事情发生,但至少可以防止最...
原创 慈... 清朝,是中国历史上最后一个封建王朝,它的覆灭至今也不过短短百余年。谈及清朝的历史,最让人唏嘘的,莫过...
原创 北... 独狐信,这位历史上罕见的国丈,可谓三朝鼎立的传奇人物。他不仅在北周、隋、唐三朝都成为外戚,享有前所未...
构建中国哲学社会科学自主知识体... 南都讯 日前,构建中国哲学社会科学自主知识体系·历史学学术研讨会在广州举行。本次研讨会聚焦中国历史学...
故宫赏“神骏” 北宋李公麟《摹韦偃牧放图》(局部)。 杜建坡摄 元代赵孟頫《人骑图》(局部)。 杜建坡摄 “神骏:...
原创 帝... 说起满清,很多人心中充满复杂情感,总觉得它是让中华民族落后三百年的罪魁祸首。人们普遍认为,满清政府愚...
原创 朱... 靖难之役,是明朝历史上一场残酷而充满血雨腥风的皇位争夺战。明成祖朱棣与他的侄子朱允炆,成为了这场权力...
原创 法... 法曲自古便是一种流传悠久的乐曲形式。在唐朝时期,法曲达到了前所未有的鼎盛。虽然其旋律晦涩难懂,常常让...
原创 曹... 三国,这段历史总给人一种刀光剑影、硝烟弥漫的冰冷印象。许多人想到它,脑海中浮现的都是冷兵器厮杀、血雨...
原创 曹... 这事说白了,不过是老酒换了个新瓶子而已。听他们嘴上说什么,不如看实际行动。为政者说再多漂亮话也无济于...
原创 曹... 三国初期,天下局势纷乱而复杂,形成了两个明显的政治联盟:一方是袁绍、曹操、刘表的联盟,另一方则是袁术...