被殖民改造过的语言,如何逆袭成为非洲旗帜?
迪丽瓦拉
2026-09-04 09:39:40
0

35年前,中国香港摇滚乐队Beyond一行11人来到非洲肯尼亚,当时海湾战争刚刚结束,主唱黄家驹拿着吉他,反反复复用当地语言哼着“爱、和平、我爱你”等简单的词汇。不久,经典反战歌曲《Amani》便问世。Amani意为和平,而歌中反复吟唱的“Amani,Nakupenda,Nakupenda Wewe,Tunataka Wewe”意为“和平,我爱你、我爱你(和平),我需要你(和平)”。

这句为几代中国人所传唱的熟悉又陌生的语言就是斯瓦希里语,它发源于东非,属于撒哈拉以南非洲班图语系东班图语族的一员,其使用者主要为坦桑尼亚、肯尼亚等14国,是东非、中非、南部非洲和中东许多国家的通用语言之一。

相关内容

热门资讯

原创 裹... 这张静止的黑白影像,穿越了时空,定格了1900年伯明翰大学馆藏中,三个年轻中国女孩的剪影。她们并肩而...
原创 朱... 陕西与甘肃,无愧于西北重镇之名,彼此间的联系犹如繁星与银河,源远流长。早在隋唐时期,人们便习惯于将这...
原创 北... 笼罩在晨曦中的永昭陵,静默地守护着一位曾经的君主——仁宗赵祯。他的一生,如同飞白书般,兼具飘逸与韧性...
原创 西... 三国烽烟散尽,魏蜀吴三足鼎立的局面终成过往,蜀汉陨落于邓艾铁骑之下,留下吴国孤悬东南。罗贯中笔下的《...
原创 别... 提起周武王姬发,大部分人的印象,都停留在民间故事和课本当中。 他子承父志,顺应民心讨伐暴虐的商纣王,...
原创 要... 在熙熙攘攘的长安街头,偶然拐入杜曲,一顿简单的晚餐后,我竟意外地发现了一段尘封的历史——韩国光复军的...
原创 明... 夜幕低垂,星光点点,历史的帷幕缓缓拉开。我们今天的故事,是一段关于勇气、智慧与争议的传奇——郑和下西...
原创 诸... 提起三国那段风云激荡的岁月,无数英雄豪杰如同星河灿烂,却能真正照亮历史天幕的,终究是为数不多的几位。...
原创 拔... 暮色四合,空气中弥漫着紧张的气息,1948年的夏天,襄樊战役的序幕悄然拉开。我,一个躲在战壕里的普通...
原创 隆... 北非的烈日炙烤着大地,阿拉曼战役的惨败如同挥之不去的阴影,笼罩着隆美尔和他的非洲军团。为了避免被英军...
唐代4位有才无德的大诗人,才华... 唐玄宗开元年间,长安城的酒楼、寺院和曲江池畔,常能见到携卷而来的士人,他们以诗会友,也借诗求名。对许...
端恪皇贵妃:15入宫18守寡,... 1911年10月22日,北京城外。 一口金棺,沿着官道缓缓向东而去。 随行的太监、宫女、执幡的礼官,...
文博展览可参与 历史遗存活起来 (来源:天津日报) 转自:天津日报 穿越觉醒年代,并肩投身革命;走进历史现场,破解桩桩谜案;当个古...
原创 楚... 初识郦食其,仿佛一道闪电划过历史长河,带着桀骜不驯的狂气,又裹挟着难以言喻的才华。他的人生,像一首跌...
原创 蜀... 夜幕低垂,我翻开历史的尘封卷帙,突然被一个诡异的预言深深吸引。那是在《三国演义》里关于魏延的传说,宛...
原创 鲁... 鲁智深究竟是真坐化还是假坐化?这个问题,或许从武松的行为中能窥见端倪。小弟今已残疾,不愿赴京朝觐,不...
原创 纣... 开头: 商纣王的天怒之下,亵渎女娲娘娘,招来了天道的警惕,也断了他祈求上天的退路。然而,命运之轮并未...
原创 都... 历史的舞台上,总是闪耀着英雄的光芒。大明王朝,那段波澜壮阔的岁月,更像是为英雄们量身打造的舞台。它既...
原创 被... 命运的玩笑,历史的枷锁——重读南唐后主李煜 南唐后主李煜的故事,总是带着一种挥之不去的悲凉感。当历...
休谟逝世250年|冯丹:早年休... 1764年秋天,在给苏格兰友人的信中,旅居巴黎的休谟以相当愤懑的语气写道: 在欧洲,从彼得堡到里斯本...