房兵曹胡马

唐代：杜甫

胡马大宛名，锋棱瘦骨成。

竹批双耳峻，风入四蹄轻。

所向无空阔，真堪托死生。

骁腾有如此，万里可横行。

【译文】

房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马，它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。

它的两耳如斜削的竹片一样尖锐，跑起来四蹄生风，好像蹄不践地一样。

这马奔驰起来，从不以道路的空阔辽远为难，骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场，甚至可托生死。

拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马，真可以横行万里之外，为国立功了。

【赏析】

《房兵曹胡马》这首诗大约创作于开元二十八年(740)至开元二十九年(741)，当时的杜甫近三十岁，正在漫游齐赵，过着裘马清狂的生活。兵曹是军事部门的下层官员。胡马是产自西域的马。这首诗是赞美房兵曹的胡马，属于咏物诗。同时，也借助胡马寄托了杜甫希望横行万里的雄心壮志。

“胡马大宛名，锋棱瘦骨成。”这是在写马的产地和整体的外形。大宛国的马非常出名，而这一匹马恰恰就来自大宛，品种不凡。这匹马怎么样呢？一看外表，马的骨相很好，骨头隆起，像锋棱一样。中国古代有《相马经》，专门告诉人们怎么识别好马，像这样骨相瘦朗劲挺的马就是好马。

“竹批双耳峻，风入四蹄轻。”这一联写马的两处细节，一个是马耳，一个是马蹄。马耳是静态的，“峻”就是像山一样高耸，“竹批”是说像斜削的竹简那样，挺拔，精神，有力量。单是这马耳，就使胡马的昂扬气质跃然纸上了。接着写马蹄，马蹄是动态的，很“轻”，跑得飞快，这是奔驰之态。而“风入四蹄”别具神韵，骑上这匹马，感觉风呼啸而过，两边的景物也飞速闪过，马却似乎没有动。这样的马，给人以稳健、踏实之感。

“所向无空阔，真堪托死生。”这是写马的性情和品质。它纵横驰骋，没有到不了的地方；它飞奔万里，没有跨越不过的险阻。这样的好马，值得将生命托付给它。读到了这里，我们能够感受到，这首诗不仅仅是在写胡马，还在写人，借助胡马来表明自己的志向。

“骁腾有如此，万里可横行。”最后对胡马做了总结，说一旦拥有这样勇猛精健的好马，就可以驰骋万里。传说中，周穆王驾八马之乘，一日可行万里。“万里可横行”既是希望房兵曹能骑此马建立功业，也包含着杜甫无尽的期望，远大的抱负。马驰骋万里，可以带着人驰骋疆场，开疆拓土。在“宁为百夫长，胜做一书生”的大唐，杜甫也渴望建功立业，致君尧舜。胡马，是青年杜甫远大志向的写照。

在《房兵曹胡马》中，杜甫把咏物和抒情结合在一起。写马也是写人，马的精神就是人的品格，通过对胡马的赞美表达了他的胸襟和抱负。所以，清人浦起龙《读杜心解》中说：“此与《画鹰》诗，自是年少气盛之作，都为自己写照。”

————END————

编辑：大鹏

公众号：renshengmeiwen

邮箱：renshengmeiwen@163.com