原创 日本天皇宣讲时为何不说日语?百姓根本听不懂,还需要翻译
迪丽瓦拉
2025-07-17 20:03:29
0

日本虽然被称弹丸之国,但是在上个世纪它对于亚洲其他国家和人民所造成的伤害是非常巨大的。好在经过各国人民的努力抗争,日本最终走上了末路。1945年8月15日,日本宣布投降。但是这个时间却比德国晚了三个多月,可当时德国倾覆的时候,日本已经没有资本再战,为什么它还要残喘,而不是尽快宣布呢?这其中就要提到苏联了。

当时苏日的态度暧昧,日本希望将东北让给苏联,借此来换取日本能体面的结束这一切,换句话说就是议和,虽然最终结果都是停战,但是议和与投降这可是两个概念。而当时的苏联因为有自己的战略考虑,一直未能明确给日本答复。殊不知背后已经准备作战准备,而之后美国在日本土投下了原子弹,让日本国民惶恐不已,也让日本局面发生了转变。

于是,日本不得不投降。当时内阁已经拟好诏书,要由天皇宣布。8月15日这天,老百姓都悲痛不已地跪在家中,聆听他们天皇的诏书。可是发生了已经一件有意思的事情,那就是知道天皇念完诏书,民众也不知道他说的什么意思,后续还是通过翻译才让民众了解详情。都是日本人,为什么天皇说的大家听不懂呢?难道说的不是日本话吗?

其实真相是,在日本,天皇是神派,为了体现他的权威和神圣,在语言上是有变化的,就是语调和普通日语不一样,官方称是鹤音。而且诏书为表正式,都是用文言文所写,试想一下,我们的文言文,如果你没有学过,其实理解起来还是很难的,日本也一样,只有变成日常的大白话大家才能接受,这也就是为什么民众不太听得懂天皇的话了。

相关内容

热门资讯

有人问南怀瑾:"为什... 有人问南怀瑾:"为什么中国有钱人都喜欢把子女往国外送?"南怀瑾听后脸色突变严肃地说:"将资金转移到国...
原创 澳... 澳门,这座繁华的城市,以赌场的喧嚣和五光十色的夜生活著称,同时也有着许多流传下来的江湖故事。那么,究...
原创 刘... 生于普通百姓之家,但他心怀天下,拥有远大的志向;经历过无数磨难,却能泰然处之,坚韧果敢;他以国家中最...
原创 五... 五代十国:赵思绾据住城池,李守贞僭号秦王 这侯益却是机变,一入都门,便诣阙求见。嗣主刘承祐问他何故...
申一涵分享:朝阳博物馆巡礼之五 朝阳博物馆巡礼之五 申一涵分享 朝阳博物馆是1973年创建的一所社会科学类历史专题博物馆。朝阳博物馆...
原创 徐... 偶然间瞥见一条帖子,胸口仿佛被什么东西瞬间堵住了,连呼吸都变得有些滞涩。 那种难以言说的滋味,该怎么...
原创 清... 在许多关于清朝的电视剧中,我们常常能看到黄马褂的出现,它象征着极高的荣誉。除了皇帝的贴身侍卫外,只有...
原创 刘... 在三国时期,刘备这个人物总是充满争议。有人认为他是仁义之君,也有人把他看作是大奸大伪的人物,大家对他...
原创 河... 前言 苏麻喇姑是清朝历史上非常著名的人物,她出生于蒙古的科尔沁部。小时候,她被孝庄文皇后选中,进入了...
原创 日... 说起台海问题,大家的目光往往盯在美国军舰和中国大陆的军演上,可日本这个邻居,其实比谁都紧张。表面上看...
原创 如... 1945年8月8日,苏联根据《雅尔塔协定》宣布对日本宣战。8月9日的零时,苏联红军出动了三个方面军,...
原创 三... 在《三国演义》这部宏大的历史小说中,刘备与曹操,两位极具影响力的英雄人物,谁的智商更高,一直以来都是...
原创 历... 金庸先生在《天龙八部》第四十二篇中,为读者描绘了一场扣人心弦的少室山大战。这场战役中,萧峰、虚竹、段...
原创 被... 大家应该都听说过渣滓洞这个名字,这个地方因其恶名而广为人知。而与渣滓洞同样臭名昭著的,还有另一个地方...
原创 刘... 赵云,作为刘备的重要将领之一,虽然是五虎上将中的一员,但在这五人中,他的地位相对较低。尽管赵云与关羽...
非遗四川 |伸臂桥建造技艺 伸臂桥建造技艺 据说,公元15世纪以前,西藏著名的建筑大师汤东杰布谒佛到康巴地区,耳闻目睹雅砻江畔地...
原创 赵... 前言: 历史的教训再次提醒我们,天下局势变幻莫测。统一江山并非易事,只有有才之人,方能实现这一宏伟目...
原创 姜... 姜维北伐:烽火中原的悲壮征程 在文学的宏大叙事里,姜维北伐被冠以“九伐中原”之名,它描绘的是三国时...
镜观欧洲·光影手记|从“微澜”... 新华社布鲁塞尔12月29日电(记者 李京)当一名记者面对突发事件时,TA的心情究竟如何?在脑中占据上...
原创 英... 英国内战,也叫做英国大革命,是发生在17世纪中期的英国一场重要的政治和社会冲突,持续时间从1642年...