原创 李贺写下“天若有情天亦老”,整个盛唐无人对上,宋朝才对出下句
迪丽瓦拉
2025-08-06 06:02:29
0

文人骚客用字推敲,有时候在一句诗中或者是一首作品中,常常会出现点睛之笔,让人叹为观止。

李贺在《金铜仙人辞汉歌》中写过这么一句话,“天若有情天亦老”

唐朝人把这句诗当作上联,却没有一个人能够对出下联。

直到宋朝,才有人横空出世,以惊才绝艳的文笔,写出了这句上联的下联。

后来,还有一个意想不到的人,给出了关于这句诗的意想不到的衔接。

那句堪称完美的下联是什么?它又是谁创作出来的?唐朝著名诗人李贺的人生,当得起命途坎坷这四个字。

也正是因为这段独一无二的人生经历,“神童天才”才能最终蜕变为“诗鬼”

出生于公元790年的李贺,本来可以成为天之骄子。但矛盾的命运,从他降生之前,就已经笼罩在他的家庭身上。

李贺姓李,而在唐朝,李又是国姓,他和李唐皇室之间,确实还有那么点儿关系。

他的祖上是唐高祖李渊的亲兄弟,换句话说,如果不是后来经历武则天夺权的事变,他的家庭大大小小也能算一个钟鸣鼎食之家。

奈何造化弄人,待到李贺降世,其所属这一支已然势微。

因此,若他欲崭露头角,唯有一条道路,那便是考取功名,借此改变其命运。

于是,李贺寒窗苦读,凭借着过人的天赋和勤勉不辍的品质,拿到了科举考试的入场券。

这个时候的李贺,已经是周围小有名气的才子。他小小年纪就能吟诗作赋,胸中有丘壑,韩愈等已经闯出名堂的文人都格外欣赏他。

因此,得知他要参加科举考试,韩愈非常期待,希望有朝一日能和他成为朝堂同僚。

只可惜,这一天终究还是没有到来。李贺的文章质量非常高,要是真的能公平选拔,他不至于名落孙山。

但他没想到,问题竟然会出在他的亲生父亲李晋肃的名字身上。

古人非常讲究避讳,作为一个大唐公民,李贺需要避帝王的讳,避亲长的讳。

所以,他的父亲是李晋肃,那他这一生就注定和进士考试无缘。

按理来说,避讳这件事本来不必这么严格,只要主考官睁一只眼闭一只眼,事情也能过去,毕竟这不是原则性问题。

因为有人故意举报,再加上许多双眼睛同时盯着,这事儿就没法儿高高拿起,低低放下。

李贺因为科举考试而遭遇了人生中第一个重大打击,他心中万分委屈,但这份痛苦却不知道该向谁倾诉。

而且,面对如此不公平的情况,他也只能认命,因为他没法让父亲改名,也不可能让科举考试改名,更不可能改变避讳这一传统习俗。

他的遭遇让韩愈极为惋惜,只是,就算韩愈愿意伸手捞他一把,唐朝政治腐败的环境也让李贺极为失望。理想很美好,但现实却常常给他打击。

因为有了这些遭遇,李贺内心的情绪无法倾诉,就只能通过诗句的形式表达出来。

他的写作风格从此发生了巨大的改变,苍生鬼神,这些虚无缥缈的东西被他用来寄托个人心声。

有人说,李贺的诗读起来总是神神鬼鬼,带着某种玄幻的色彩。

有的句子就像一块石头压在心头,让人感觉如同被恐怖的气息笼罩着,无法挣脱,也无法翻身。

诗鬼这个称号,放在他的身上是恰如其分,多一分显得夸张,少一分又不足以形容。

他这一生写过很多脍炙人口的经典作品,其中有首诗名叫《金铜仙人辞汉歌》,里面有这么一句话,说“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老”。

在这句诗里面,“天若有情天亦老”是尾句,后面被画上了句号。

但是很多文人才子却认为,这句话总给人一些意犹未尽的味道,让人忍不住想在后面添一句话,形成工整的对仗。

于是,人们自发地把“天若有情天亦老”给摘了出来,把它作为上联,开始穷尽毕生所学,想要对出工整的下联。

然而寻遍整个大唐,甚至把时间线拉长到五代十国时期,社会上出现了那么多才华满腹的学者,但大家给出的答案都不尽如人意。

好像这句话已经成为了千古绝唱,无论怎么去匹配,都觉得丢失了一些不该丢失的情感。

到了宋朝,社会上重文轻武的现象越发严重,文人数量进一步增加。

就算是集思广益,在这个时代,也总会有一些让人惊喜的答案出现,更别提许多文人自己就能称得上一句才高八斗。

“醉翁”欧阳修,作为宋朝才子,就尝试过把这句话化用到自己的作品当中。

他在《减字木兰花》中化用了这句话,写道:伤怀离抱,天若有情天亦老。此意如何,细似轻丝渺似波。

天若有情天亦老,细似轻丝渺似波,从音律的角度来看,这个搭配有一定的合理性,但并不完美。

从对仗的角度来看,前后所讲的意思更像是递进,无法一一对应。在欧阳修之后,还有很多人做过尝试。

其中,一个名叫石延年的人这么写:天若有情天亦老,月如无恨月长圆

天和月,有情和无恨,老和圆,前后一一对仗,在最基本的格式问题上已经能够让人满意。

如果深入去研究这两句话,我们还能发现,两位创作者在情感上是相通的

石延年是一个潇洒阔达的文人,非常喜欢喝酒,而且每每饮下好酒,常常能够文思泉涌,在这一点上和李白格外相似。

他是个家国情怀浓重的文人,因为亲眼见到南方将土地割让给北方契丹,不得不和族人一起向南迁徙,心情难以平复,只能借用文字来抒发愤懑。

在某种程度上,他和李贺这两个时代的人实现了共鸣

阅读李贺的作品时,他常常能够通过直白的字眼感受背后澎湃的情感。

他的“月如无恨月长圆”,也表达了一种无可奈何又放不下的沉重。

此后的很多年里,文坛一致认为,石延年给出的下句与李贺的上句最为相配。这两句诗放在一起,也成就了一种经典。

不过,总会有人挑战经典,当这个人自己的才华足以与前人对话时,挑战经典就成为了一种美谈。

而当事人,则是我们的伟大领袖毛主席。毛主席在军事和政治方面是个天才,在文学上也有着极高的造诣。

人民解放军解放南京,祖国大陆眼看着将迎来更好的未来,于是心潮澎湃的毛主席挥毫泼墨,写下了“天若有情天亦老,人间正道是沧桑”

上天如果有情,那么上天也会苍老,它多年未曾改变,可见上天无情,常常以万物为刍狗。

但是,上天无情,人间却有正道。走过沧桑坎坷的过往,相信革命的力量,相信自己的力量,希望就在前方。

在毛主席的改写中,天若有情天亦老这句诗里隐藏的无可奈何的叹息被淡化,而人间正道所展现出来的精神力量,则被进一步凸显出来。

两种截然不同的续写,反映着两位创作者截然不同的心境。

从时代的环境来看,二者都是经典

从文化延续性的脉络来看,这样的传承,一次又一次地回叩古文,其实正体现了中华优秀传统文化所蕴藏的文明根基,以及不灭火种。

这种根基,将会成就如今的国家文化软实力,让中国的综合国力展现出更多维度的生动和价值。

相关内容

热门资讯

4 款萌趣邮折上线!在博物馆读... 2025 4款 萌趣 邮折 上线! 在博物馆读懂恐龙与鸟类的 “前世今生” 有人说恐龙是鸟类的...
原创 孝... 姐妹俩同嫁一夫,13岁便踏上历史舞台,并亲手抚育了大清两代帝王的幼年。与她紧密相关的男人,要么是皇帝...
原创 火... 第一次鸦片战争结束后,西方资本主义强国通过一系列不平等条约逼迫清政府签字,获取了常人难以想象的利益。...
原创 从... 岳飞是中国历史上深受人民敬仰的民族英雄。几百年来,岳飞与岳家军将士反抗外敌侵略的事迹,已经通过小说、...
原创 诸... 《草船借箭》是大家耳熟能详的故事,许多人对诸葛亮的聪明才智和胆识都心生敬佩。然而,也有一些人提出疑问...
中原观察丨在“河南楷模”身上看... □于晴 从125名候选人中层层筛选,史居义、张磊、张新友、张金良4人获评首批“河南楷模”。这份荣誉沉...
为何全球文明的百花,会在同一时... 打开一部世界文明史,我们看到的是一个文明多元发展、互相融合的历史,不存在伪史论者所谓的文明中心论,西...
原创 淮... 1948年12月15日,我军在双堆集发动的攻击战中取得了决定性的胜利,成功全歼了敌军第12兵团,黄维...
甘阳|人生有几个四十年 《人论:人类文化哲学导引》,[德] 恩斯特·卡西尔著,甘阳译,生活·读书·新知三联书店,2025年1...
武汉中山公园张公亭即将重新开放 12月5日,经过近一年的保护性修缮,武汉中山公园历史建筑张公亭以崭新面貌亮相,将于2026年元旦起在...
“以中非现代化助力全球南方现代... 让我们凝聚起28亿多中非人民的磅礴力量,在现代化征程上携手同行,以中非现代化助力全球南方现代化,绘就...
民国上海吃喝指南|从小沙利文到... 1920年代中后期,越来越多的在沪俄侨选择将店铺开设在霞飞路上,同时也搬到这一区域居住,人口和商铺的...
原创 三... 清朝的统治持续了268年,从顺治帝入关开始,到康乾盛世,再到嘉道中期的衰退,最后是溥仪的退位。期间发...
花脚大仙分享:《观天下——大明... 《观天下——大明的世界》系列17 南京博物院特展 花脚大仙分享 南京博物院“观天下——大明的世界”特...
原创 小... 很多人瞧见咱们中国现在军事力量越来越强,就觉得日本根本不足为虑了,这可真是想得太简单啦!实际上,日本...
原创 亲... 五服这个概念在现代人的日常生活中可能较为陌生。随着社会的进步和家庭成员之间距离的拉远,许多人与亲戚的...
原创 五... 五代十国:拒唐师,李达守危城 话说王延政被虏至金陵,入见唐主。唐主降敕赦罪,授为羽林大将军,所有建...
【国际漫评】选择性失明 日本首相高市早苗在台湾问题上,刻意回避《开罗宣言》《波茨坦公告》等具有国际法效力、且在《中日联合声明...
原创 长... 1936年10月,中央红军历经两万五千里长征,到达陕北延安后,为什么能够摆脱敌人的围追堵截,转危为安...
当年孟加拉为何要脱离巴基斯坦独... 二战结束后,英国的印度自治领实现了印巴分治,形成印度和巴基斯坦两个新的国家,而巴基斯坦分成东西两个不...