读《三国志》时,我总忍不住跳过群雄逐鹿的热血戏码,直奔《魏书・倭人传》。
毕竟,谁能拒绝看三国时期的日本人,上演一幕幕堪比 “古代真人秀” 的奇葩操作呢?
先澄清一个大误会:现在一提到 “倭” 字,总让人联想到 “倭寇”“倭奴” 的蔑称,仿佛自带 “矮矬穷” buff。
但在三国时代,这字可是正经得很。
《诗经》里 “周道倭迟” 说的是路蜿蜒曲折,《陌上桑》里美女罗敷的 “倭堕髻”,更是隋唐都流行的爆款发型,妥妥的 “美女认证标志”。
至于为何后来成了蔑称,还不是小本子自己作死造成的。
还有个脑洞大开的说法:魏明帝封日本女王为 “亲魏倭王”,“魏” 字去 “鬼” 加 “人” 就是 “倭”,合着是把日本人当成 “友人” 看待,这解读虽不靠谱,却透着股可爱的巧思。
三国时期的日本,堪称 “部落取名放飞现场”。
一百多个部落互相掐架,最后剩下三十多个 “种子选手”,名字一个比一个清奇:对马国、末卢国还算正常,鬼奴国、狗奴国是什么操作?难道部落图腾是鬼怪和狗子?官名更绝,大官叫 “卑狗”,副职统一叫 “卑奴母离”,读着像绕口令,不知道官员上朝时会不会喊错同僚名字。
倭人的生活日常,更是笑点密集。
穿衣方面,男子裹着粗布包头,活脱脱像黄土高原的老农;女子更硬核,“作衣如单被,穿其中央”,相当于把床单剪个洞套头上,不系腰带的话,走夜路能直接把人吓出魂。吃饭不用筷子用手抓。
最刺激的是 “持衰者” 职业。倭人出远门渡海,得找个人当 “人形祈祷机”:不能梳头、不能洗澡、不能换衣,连虮虱都得养着,还不能吃肉近女色,活成了移动的 “脏乱差代言人”。
要是远行者平安归来,他能分财物;要是出意外,不管是病死还是喂鱼,他都得被砍头谢罪。
这哪是祈祷,分明是 “带薪赌命”,不知道当年应聘这个岗位的,是不是都是勇气可嘉的卷王。
而整个故事的核心 C 位,当属邪马台国女王卑弥呼。这姐们儿堪称古代 “神秘主义天花板”:部落内乱多年后被推举为王,靠着 “事鬼道,能惑众” 拿捏人心,四十多岁不结婚,让弟弟打理朝政,自己躲在宫城里,身边围着上千婢女,只有一个男人能进出送饭。
这配置,比垂帘听政的太后还讲究,网友辣评:“唯一的男仆怕不是隐藏男友?”
卑弥呼的 “跨国业务” 更是笑料百出。第一次派使者朝贡曹魏,贡品寒酸到离谱:4 个男奴、6 个女奴,再加 2 匹 2 丈的粗布。
换别人可能脸都绿了,但魏明帝大气,反手赏赐一堆豪华礼包:绛地交龙锦、金八两、五尺刀、铜镜百枚,还有珍珠铅丹各五十斤。
估计卑弥呼收到后又惊又愧,第二次直接升级贡品:倭锦、绛青缣,第三次更是拿出 5000 颗白珠、2 枚孔青大句珠和 20 匹异文杂锦,这是把家底都掏空了?
更绝的是她的 “借力打力”。
狗奴国国王不服管,卑弥呼打不过就跑去向曹魏告状。曹魏也是实在,派使者送了份诏书和一面黄幢,让她转交给狗奴国。
没想到这纸诏书 + 旗子比千军万马还管用,狗奴国立马服服帖帖。
只能说,曹魏的 “威慑力”,连跨海都没衰减。
有人质疑陈寿的记载不靠谱,但想想曹魏在朝鲜设的带方郡,就是专门盯着倭国和三韩动向的 “情报站”,官员频繁往来,记载自然有据可查。
这些文字,可是日本人有文字史之前,最详细的祖先实录 :不管他们认不认,这波 “三国初印象”,已经被陈寿写进了历史的笑点里。
如今再读《倭人传》,那些奇葩习俗、寒酸贡品、神秘女王的故事,依然让人忍俊不禁。
原来早在三国时期,中日之间就有了这么多欢乐的交集,而陈寿,大概就是古代最会写 “跨国趣闻” 的史官吧。