字母文字横扫全球,为啥只有中国汉字不跟?钱穆一个发现揭开真相
迪丽瓦拉
2026-09-08 10:38:01
0

大家好,这里是《亚洲观察》系列,今天继续聊聊亚洲的事儿。全世界95%以上的书面系统都倒向了字母拼读,为什么唯独中国14亿人几千年来死守方块字?

答案藏在汉字自身的演变逻辑里。要理解这个问题,得先从汉字的源头,甲骨文说起。汉字是目前全世界唯一仍在使用的表意文字,也是一种非常古老的文字。我们现在所写的汉字,是从甲骨文演变而来的。

有人可能会觉得,甲骨文根本就是画图,完全不像现在的字。但甲骨文虽然看起来像图画,实际上却是一种成熟的文字系统,甚至在甲骨文之前,还有更古老的文字存在。汉字究竟是怎么从图案演变成甲骨文,再演变成今天这个样子的呢?

目前所能看到的甲骨文,都是商朝晚期的文字,距今已有3400年的历史。商朝是中国信史的开端。以前要了解商朝,主要依靠《诗经》《尚书》与《史记》,但这三者对商朝的描述几乎都是负面的。直到清末甲骨文出土,这才还给了商朝一个公道。

由于甲骨文是一种非常成熟的文字系统,因此有学者认为,在甲骨文之前,应该还存在一种更原始的文字,而且必然经过漫长的发展。

后来中国各地纷纷有史前文字出土。考古学家在西安半坡、山东龙山等新石器时代遗址,挖出了一些陶器,上面有一些几何刻画的符号,称为陶文。这些符号已有六七千年的历史,有可能是汉字的祖先。

西安半坡是仰韶文化的遗址,那里出土的陶器上有一些奇怪的符号。根据专家的解释,其中"X"等于5,"加号"等于7,"一竖"等于10,"两竖"等于20,向上的箭头等于矛。如果这个说法成立,那么汉字的历史真的有六七千年。不过事情真的有这么简单吗?

首先得先定义什么叫做文字。文字与符号最大的区别,在于文字有读音,而且能够记录语言。甲骨文之所以是成熟的文字,是因为它有读音,且可以明确地表达字意。

甲骨文中出现的"叉"确实是5的意思,不过半坡陶罐上的"叉"是不是5则很难说,说不定只是陶罐主人做的记号,所以无法断定陶文是不是文字。文字是复杂社会的鲜明标记,是文明的象征。

史前社会没有国家、没有政府,也没有收税的需求,更没有多余的粮食供养一群专职专家。陶器上的简单刻画,很可能只是为了辨识陶器的主人,而不是有意识的文字。因此陶文不能说是汉字的祖先,也不能说汉字是由陶文演变而来的。

不过汉字的起源也离不开史前陶文。当社会逐渐复杂,有了初步的分工,甚至最终发展出国家,真正的文字就诞生了,也就是商代的甲骨文。从史前陶文到甲骨文之间发生了什么,由于没有考古证据出土,目前尚无答案。

不过汉字从图画变成文字,肯定经过了几千年的漫长演变。可以做一个猜测:文字并非出于一时一地,更不可能是一人所发明。

图案转变到文字的过程可能是这样的:例如有人画了一头逼真的大象,人们见了会叫它"象",久而久之,"象"这样的图案越来越多,也就没有那么逼真了,于是逐渐从图案中分离出来,成为一种大众沟通的工具。这就是文字的起源。

不过远古的文字没有定型,每个人写得多少不同,因为没有标准答案,就出现了许多异体字。这些异体字虽然看得懂,但当这种现象越来越多时,就对沟通产生了不便。

这时便有人挺身而出,倡议对文字作一个统一的整理。仓颉造字的传说,就是基于这种设定而诞生的。古代文献关于仓颉的记载不少,但其中比较可信的是荀子的说法。荀子说,喜欢写字的人一大堆,不过只有仓颉的字独自流传了下来。

可以理解为:仓颉整理了文字,得到多数人的认可而名留千古。造神是中国人的传统,这个故事到了汉代,仓颉变成了四只眼睛的神人,靠着观察自然山川发明了汉字。

到了周代的金文,虽然与商代的甲骨文一脉相承,不过汉字的结构复杂,异体字非常多,后来才有《史籀篇》的出现。《史籀篇》是周代的官方儿童识字读本,也因为有了类似的整理,异体字就越来越少。

在甲骨文中,"车"这个字可以写成十种不同的写法,但到了金文,就只剩下两种形体了。春秋时代各地诸侯崛起,周朝的官方文字纷纷有了在地化的改变。到了战国时代,文字更加混乱,几乎每个国家都使用不同的文字。

最后秦始皇统一了中国,文字也要统一才行。于是李斯以秦国官方文字大篆为基础,进行了规范和整理,制定出了小篆这种官方文字。此后各地异体字就逐渐减少。这是中国第一次有系统地将文字标准化。

不过小篆的笔画很多,也有很多圆转的笔画,在竹简上书写很不方便。于是秦始皇在颁布小篆的同时,也采纳了另一位官员程邈整理的新字体,就是隶书。

隶书本来是流传于民间的通俗字体,经过程邈多年整理,除了笔画变少外,还把小篆圆转的地方改为方折,因此大受欢迎,立即取代了小篆。隶书的出现,奠定了今天汉字字形结构的基础,与今天所写的字差距不远,成为了古今文字的分水岭。

之后的草书、行书、楷书,也都是从隶书演变而来的。不过远古文字的历史,仍有一大片空白,原因是留下来的证据太少。当时的书写材质不利于保存,远古的陶文不过是烧陶记号的简单刻画,没有大量的文字留存。

商周时代的甲骨文、金文,又多是有目的性的文字,例如用来算命占卜,而刻在青铜器上的铭文,则是用来祭祀或对内宣传。某些生活用字无法出现,文字也是贵族的专利。文字从发明到普及于老百姓,经历了上千年的发展。

在毛笔发明之前,人们只能用刀在树枝、石板、甲骨上刻写文字,除了很麻烦外,文字线条单一,没有变化。直到大约五千年前,人们以兽毛做成毛笔,用毛笔写出来的字体线条丰富多变,这才发展出了篆、隶、草、行、楷等不同的书体。

到了战国晚期至秦汉之际,书写工具主要是毛笔与竹简,或是木简,还有绢帛。这些东西不是很重,就是极度昂贵且保存不易,对于知识传播仍有一定的阻碍。最终东汉发明了造价便宜的纸,并在魏晋时期有了长足的进步。

纸张不但便宜,书写面积也大,更容易携带与保存,真正解决了文字载体的问题,人类文化传播才得以爆发性的发展。不过当时还没有印刷术,还得透过抄书人来复制书籍,这种传播知识的方式还是太慢。等到雕版印刷术发明后,这才真正让知识得以普及。

造纸术与印刷术占了中国四大发明的一半,可见对后世的影响力有多大。正因为汉字自成熟以来就是音、形、义三位一体的独立体系,它在近代面对字母文字冲击时才最终守住了阵地。

晚清以来,钱玄同、鲁迅、胡适等人曾激烈主张废除汉字改用拼音,若非赵元任《施氏食狮史》全篇同音揭示了纯拼音的荒谬,中国人今天或许真的在用字母写字。1958年《汉语拼音方案》最终被明确定位为给汉字注音,而非替代汉字。

国学大师钱穆则从"右文说"中揭开真相:占汉字总量八成以上的形声字,声旁不仅表音更藏字义,"辟"字家族皆指侧旁,"青"字家族尽含纯净,这是字母文字彻底抛弃意义、只保留发音后再也追不上的差距。

从甲骨文到楷书三千三百年一脉相承,秦始皇书同文使文字超越方言,3500常用字如乐高般拼出所有现代概念,汉字没有被拼音化,不是守旧,而是它骨子里就不需要。文字不亡,文明不灭,这正是华夏文明源远流长的底气。

这是本期《亚洲观察》,咱们下期见

相关内容

热门资讯

原创 法... 欧洲的政治版图,从古至今,都像一张错综复杂的棋局,国家间的关系,无不盘桓于利益的考量之上。只有当共同...
81年,山河记得,我们记得 本报记者 李龙伊 马睿姗 赵帅杰 编者按: 今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利81周年。8...
原创 乌... 曾经,乌克兰的光芒耀眼得让人惊叹。苏联解体之际,它继承了令人艳羡的政治、经济与军事资产,在诸多加盟共...
原创 李... 历史的画卷总是充满戏剧性,英雄的崛起与陨落,往往只在一念之差。当我们回溯历史,总能发现一些令人唏嘘的...
从皇后到弟媳,明朝最深明大义的... 1506年冬,北京城,一位80岁的老太太在郕王府咽下最后一口气。她死后,朝廷吵了很久:按什么礼下葬?...
原创 北... 高长恭容貌美丽,骁勇善战。北齐建立后,高长恭受封兰陵王。河清三年(564年),北周发兵包围洛阳,高长...
原创 清... 1644年的那场巨变,像一场骤然降临的暴雨,冲垮了积淀了数百年的明朝。李自成麾下的大顺军鱼贯而入,闯...
如果没有秦始皇,秦国还能统一天... 战国纷争硝烟弥漫,谁能预料到最终统一天下的,竟会是起初显得有些不起眼的秦国?当时的秦国实力不容小觑,...
原创 国... 1945年抗战烽烟渐散,国民党军官石淳收到了一份特殊的调令,他即将前往国民党第十一战区二处,担任情报...
明朝第一“宠弟狂魔”朱瞻基:我... 2001年,湖北钟祥的一座古墓被盗墓贼连续爆破,村民举报后,考古队赶到现场。没人知道这个墓有多大——...
原创 1... 1976年秋,北京。毛泽东逝去的阴影笼罩着这座城市,中央领导层正小心翼翼地进行着一场敏感至极的权力交...
原创 汉... 提起三国时代的英俊人物,诸葛亮、周瑜的名字总是脱口而出。然而,在那个群雄逐鹿、战火纷飞的年代,东汉末...
原创 人... 琉球群岛,静静地漂浮在中国台湾与日本列岛之间,承载着一段波澜壮阔的历史,也被许多人误以为只是中国台湾...
原创 李... 帝王之位,自古以来便是一场权力与欲望交织的棋局,鲜有能够泰然处之的圣贤。纵观历史,皇室内部的争斗,暗...
韩国教授:汉朝前中国一直归属韩... 大家好,这里是《亚洲观察》系列,今天继续聊聊亚洲的事儿。近年来,韩国学界偶有惊人之语,一位韩国教授曾...
原创 贴... 美方发图,日本右翼急了。 9月2日,美国驻日本大使馆在社交平台发布了一张“日本1945年无条件投降”...
原创 慈... 王朝兴衰,往往隐藏在看似繁琐的细节之中。一窥皇室后宫,便能窥见其兴衰的蛛丝马迹。康乾盛世,康熙膝下五...
字母文字横扫全球,为啥只有中国... 大家好,这里是《亚洲观察》系列,今天继续聊聊亚洲的事儿。全世界95%以上的书面系统都倒向了字母拼读,...
历史上春秋和战国的变迁和区别,... 夏商周,三段分明;春秋战国,今已成昔。这段历史的轨迹,镌刻在中华文明的年轮上,指明了公元前770年至...
中国古代西域僧侣饮食结构如何?... 中新网内蒙古呼伦贝尔9月3日电 (记者 孙自法)在中国古代,西域地区寺庙的僧侣们拥有怎样的植物性饮食...