《世界地图》的局部细节放大。 本报记者 方非摄

佛罗伦萨斯蒂伯特博物馆藏，17世纪土耳其儿童长袍。 本报记者 方非摄

本报记者 李洋

7月29日起，“传奇之旅：马可·波罗与丝绸之路上的世界”大型文物展，亮相中华世纪坛。来自15家中、意文博机构的135件珍品，如抄本、油画、雕塑、珠宝、陶瓷、钱币、玻璃制品、纺织品、插画等，聚焦东西方文明交流，以物述史，讲述马可·波罗所在时代的威尼斯，并追溯13至20世纪欧亚大陆的跨文化交流。历史故事、商业、战争、知识、传奇再现……展厅内，一趟自西向东的旅程就此展开，为中意建立全面战略伙伴关系20周年和纪念马可·波罗逝世700周年，增添浓墨重彩的一笔。

一段旅程改变对世界的认知

700多年前，各大洲尚处于天各一方的时代。马可·波罗来到中国的旅行，在不同文化间架起了桥梁。他通过游记带回到西方的故事和知识，被迅速翻译成上百种文字，深刻改变了人们对已知世界的看法，也让中国复杂而有序的文明从此成为一种向往。

对世界认知的改变，可以在展厅内的巨幅“毛罗地图”上寻到踪迹。它绘制完成于1460年，综合了马可·波罗以及同时代多位航海者、旅行家、商人对世界的探索而成。它突破了此前欧洲地图的宗教色彩，真正以地理认知为基本逻辑。不过，这幅地图要旋转180度观看，才与当今地图更接近。

地图上，参观者可以找到被标注为“汉巴里”的元大都北京，甚至看到卢沟桥，也可以找到杭州、福建、成都等马可·波罗旅居中国17年期间曾到访过的地方。地图是为当时的葡萄牙国王阿方索五世绘制的。此图完成后28年，葡萄牙人迪亚士抵达了非洲南端的好望角，又过去10年，葡萄牙人达·伽马绕过了好望角，开辟了从西方来到印度、中国的新航线——大航海时代轰轰烈烈进入了高潮阶段。

一件儿童长袍折射出贸易繁盛

观展过程中，观众仿佛化身马可·波罗，从威尼斯出发一路向东，沿途可以欣赏到威尼斯盛产的玻璃器皿和珠宝，中亚的丝绸和黄铜器，乃至中国的瓷器。

一条长长的胸链，取形自威尼斯帆船，贝壳为帆、船身串珠、双面彩绘，异常精美。它折射出威尼斯海上文明的强盛。参展的渔业行会章程、兽油和肥皂行会章程等文献，也反映出当时威尼斯经济的发达程度。17岁前的马可·波罗，生活在这样活力而开放的城市，也就让人不难理解其日后那跨越半生的东方冒险了。

展厅内亮相的一件蓝色儿童小长袍集中体现出纺织贸易的繁盛。小小的半袖长袍裁剪精良，肘窝部分为方便活动，做了外长内短设计。它的外形是经典的土耳其开襟袍样式，面料是来自意大利的织金锦，边衬则使用了来自印度或波斯地区的亚麻。可以看出，繁盛的贸易带来的文化沟通与交融日渐深入，也让人们的生活多姿多彩。

一方瓷器引发的审美新潮

马可·波罗曾在自己的游记中，首次记录了西方人与瓷器的邂逅。展览资料显示，马可·波罗在中国的旅行路线有两条，一是从元大都向西南方向旅行，经山西、陕西、四川、云南，最后到达缅甸。第二条线路是沿着京杭大运河，一路南下经过扬州、杭州，到达福建泉州。其中，西南方向的旅行中，他曾到过迪云州，也就是今天的景德镇。他记录“这里烧制的瓷碗会呈现出一种淡淡的蓝色，细腻而有光泽，极为美丽。”在展厅里，我们就可以看到这种带着淡淡蓝色的瓷器——景德镇青白釉花瓶。

来自东方的瓷器工艺新颖、优雅精致，自15世纪末以来掀起欧洲的审美新潮。“中国风”艺术作品不断问世，展厅中一尊出产于18世纪中期意大利都灵的观音像，就是佐证，甚至这种热潮一直延续到了今天。当时，意大利工匠们以白瓷烧制出身着中式古典服饰的观音形象。虽然东方人一眼就能看出其形象与本土同类作品的差异，但这种尝试，也印证了当时欧洲社会对东方文明的认可与向往。

此次展览将展至11月24日。