原创 为了“去汉化”， 韩国国名要改成3个字，跟宠物狗同名！
迪丽瓦拉
2025-08-20 18:33:51
0次
最近一段时间，韩国专门成立了一个专家组来讨论中国对他们的国名翻译问题。他们觉得现在中国使用的“韩国”两个字不是对韩文名称的准确翻译，有很大出入，所以希望中国能改一下。
从历史上看，朝鲜半岛曾经是中国的附属国，是要向中国皇帝称臣的，所以韩国的房子屋顶都不能用黄色的瓦，用的都是绿色的。而作为附属国，韩国当然享受了中国给它的很多优待，而且许多先进技术也传入了朝鲜半岛。像指南针，印刷术，造纸术，都是从内陆传过去的，因为一衣带水，他们也学起中国，开始过春节，重阳节等传统节日。当整个朝鲜半岛都因为中国的甲午中日战争中分离出来后，就变成了大韩帝国。此后一直沦为日本的殖民地，又吸收了日本的文化。但其实日本文化里也有很多中国的东西，都是相通的。二战以后，日本战败了，朝鲜半岛中间三八线一划，变成了一边朝鲜，一边韩国。但是尴尬的事情就是两边的英文名称还一样，都是“高丽”的意思。
所以韩国要改掉中国对它的汉语称呼，而且在2005年的时候，首都汉城也改成了“首尔”，美其名曰减少频繁交流中的混乱。如今，韩国的专家委员会经过了层层筛选，终于选定了“考瑞亚”来作为韩国的中文名称！而真正原因其实还是因为随着经济的发展，韩国想要摆脱中国带给它的影响，想“去汉化”。但另一方面，又尊崇中国历来的传统文化，甚至把端午节也据为己有，一直表示造纸术，屈原等有影响力的技术和人物都出于韩国。
“考瑞亚”这个名字改完后，日本群众都笑了，因为要是他们也要求中国改名字的话，是不是要改成“姐喷你死”啊？
一网友也调侃到，“考瑞亚”这个读音一看就可以又读成“烤肉鸭”，而自己的烤鸭店新开张，顺便就叫这个名字吧！
相关内容
热门资讯
原创 对...
公元626年（武德九年），李世民，天策府的上将，带领着他麾下的精锐部队，悄然埋伏在宫城周围。伏兵一动...
原创 曹...
曹操不能杀，曹丕不敢杀，曹叡杀不动。 在东汉末年和曹魏建立之初，司马懿就像是一只不死的小强，顽强且难...
原创 日...
世人常说，有一种精神，它能穿越时光的烟雾，历久弥新；有一种怀念，它经得起岁月的考验，愈发醇厚。这话说...
东西问丨王志俊：山西墓葬壁画蕴...
中新社太原2月9日电 题：山西墓葬壁画蕴藏哪些民族交融的千年密码？ ——专访山西大学美术学院教授王志...
原创 左...
建国初期的一天，开国大将陈赓将军在自家的客厅里接见了一位二十多岁的姑娘。她看起来沉默而忧郁，寒暄之后...
原创 西...
英布（？—前195年），六县（今安徽六安）人，中国秦末汉初名将。作为西汉初年的异姓王，英布和韩信、彭...
原创 中...
中国有大约200万朝鲜族人，那么他们与朝鲜人和韩国人究竟是不是同一个民族呢？这个问题的背后，既涉及到...
云南楚雄再添重磅考古发现
一件采集于云南楚雄彝族自治州元谋县姜驿乡的化石标本被认定为中侏罗世张河组蜥脚类恐龙的新属种——林氏雁...
原创 梁...
《宣室志》中曾记载一段动人的爱情故事：问知山伯墓，祝登号恸，地忽逢裂陷，祝氏遂并葬焉。每次读到这段文...
原创 非...
本文章已经通过区块链技术进行版权认证，禁止任何形式的改编转载抄袭，违者追究法律责任。 众所周知，...
原创 老...
在日治时代（1910-1945年），朝鲜半岛的妓生（기생，Gisaeng）延续了其作为职业艺人的传统...
原创 慈...
提起慈禧的大名，几乎无人不知。她作为晚清时期最具权势的人物，既是历史长河中的一颗耀眼明珠，又因其种种...
李峰 王鹏辉：造假的北宋开国故...
检讨历史，可以发现一个朝代一经确立，关于它的历史重构活动就展开了，其中历朝的开国故事在每一个朝代的历...
原创 烽...
1937年7月7日卢沟桥的枪声拉开八年抗战序幕，到1945年日本投降的胜利钟声，这些老照片如一幅幅血...
原创 道...
在古代封建王朝中，能够获得文正谥号，往往被视为文臣们的一生荣耀，几乎是所有人梦寐以求的殊荣。清朝时期...
原创 刘...
刘备，依据《三国志》的记载，虽然是在曹丕称帝后才自封为帝，但他的称帝之举却显得颇为落寞。当时的刘备，...
原创 明...
朱元璋老了，总盯着一幅画看，画里人穿着明黄龙袍，脸黑得像炭，手里攥着一截断刀，不是皇帝，是常遇春，他...
故宫新年首展！这些珍宝，从雪域...
2月10日起，由故宫博物院联合西藏自治区文物局、萨迦寺等单位共同举办的“万法归一：萨迦寺历史文化与艺...
原创 李...
李渊，这位在中国历史上占据着举足轻重地位的帝王，堪称一位传奇人物。义宁二年（618年），他在晋阳起兵...
原创 宋...
陈赓，是共和国的高级将领，也是中国革命历史上著名的“黄埔三杰”之一。与孙中山及其夫人宋庆龄的深厚情谊...