原创 为了“去汉化”， 韩国国名要改成3个字，跟宠物狗同名！
迪丽瓦拉
2025-08-20 18:33:51
0次
最近一段时间，韩国专门成立了一个专家组来讨论中国对他们的国名翻译问题。他们觉得现在中国使用的“韩国”两个字不是对韩文名称的准确翻译，有很大出入，所以希望中国能改一下。
从历史上看，朝鲜半岛曾经是中国的附属国，是要向中国皇帝称臣的，所以韩国的房子屋顶都不能用黄色的瓦，用的都是绿色的。而作为附属国，韩国当然享受了中国给它的很多优待，而且许多先进技术也传入了朝鲜半岛。像指南针，印刷术，造纸术，都是从内陆传过去的，因为一衣带水，他们也学起中国，开始过春节，重阳节等传统节日。当整个朝鲜半岛都因为中国的甲午中日战争中分离出来后，就变成了大韩帝国。此后一直沦为日本的殖民地，又吸收了日本的文化。但其实日本文化里也有很多中国的东西，都是相通的。二战以后，日本战败了，朝鲜半岛中间三八线一划，变成了一边朝鲜，一边韩国。但是尴尬的事情就是两边的英文名称还一样，都是“高丽”的意思。
所以韩国要改掉中国对它的汉语称呼，而且在2005年的时候，首都汉城也改成了“首尔”，美其名曰减少频繁交流中的混乱。如今，韩国的专家委员会经过了层层筛选，终于选定了“考瑞亚”来作为韩国的中文名称！而真正原因其实还是因为随着经济的发展，韩国想要摆脱中国带给它的影响，想“去汉化”。但另一方面，又尊崇中国历来的传统文化，甚至把端午节也据为己有，一直表示造纸术，屈原等有影响力的技术和人物都出于韩国。
“考瑞亚”这个名字改完后，日本群众都笑了，因为要是他们也要求中国改名字的话，是不是要改成“姐喷你死”啊？
一网友也调侃到，“考瑞亚”这个读音一看就可以又读成“烤肉鸭”，而自己的烤鸭店新开张，顺便就叫这个名字吧！
相关内容
热门资讯
原创 一...
《隋唐英雄传》是一部讲述隋末唐初英雄人物事迹的作品，故事中许多英雄人物，如秦琼和程咬金，大家都非常熟...
原创 为...
一听到“日本工匠精神”，就来气。 很多人都会满怀崇敬地觉得那是一种挺值得去学习的“大和文化灵魂” 不...
滨田弥兵卫事件：日本商人降服荷...
公元1628年夏，一场突如其来的风波席卷台南大员。大批日本武装商人暴走，突袭荷兰长官彼得的官邸，将他...
原创 清...
新中国成立后，章士钊被任命为中央文史馆馆长。他一直对清朝历史颇有兴趣，因此常常会去书摊逛逛。有一天，...
原创 公...
清朝时期，皇帝为了巩固与蒙古的关系，常常通过婚姻进行外交联姻。许多皇室宗女被送往蒙古，成为蒙古贵族的...
原创 如...
庞德，原本是马腾帐下的一名部将。马腾兵败后被曹操所杀，他的部队便归马超指挥。庞德因其出众的武力，被誉...
原创 李...
太祖开疆拓土，太宗安邦定国，这种模式在历朝历代都几乎是常态。自古以来，许多开国皇帝被尊称为战神，而作...
新手福音！三国谋定天下轻松畅玩...
SLG老哥们都知道，很多三国策略游戏又肝又氪，新手进去根本玩不明白，很容易就被劝退。但《三国：谋定天...
原创 他...
在清朝时期，蒙古部落和大清朝廷的关系极为密切，尤其是其中的科尔沁部与清廷的关系尤为深厚。科尔沁部与清...
原创 曾...
曾国藩是晚清时期的四大中兴大臣之一，他不仅帮助清朝政府平定了太平天国之乱，在政治和学术领域也做出了不...
专家讲文物—“仓颉篇”汉简
嘉峪关长城博物馆 扫一扫
清代雍正御制广彩描金西洋帆船纹...
清代雍正御制广彩描金西洋帆船纹大碗：海贸遗珍，彩瓷华章 一、年代溯源 此碗产自清代雍正年间（公元17...
原创 清...
在古代，由于缺乏现代的高科技刑侦手段，很多案件发生后都难以侦破，许多罪犯也因此逃脱了法律的制裁。因此...
原创 历...
在漫长的历史中，有些瞬间像闪电一样转瞬即逝，而有些则成为永恒的痛，铭刻在每个人的心中。提到燕云十六州...
原创 累...
在古代，各国都有许多能征善战的大将，他们在战场上勇猛无比，征战四方，不少大将也因此死于沙场。但有些英...
原创 马...
马超在西凉被誉为神威天将军，不仅武力极为出众，而且深得羌人的尊敬。尤其是在潼关之战中，凭借过人的武艺...
播客｜气候变化之下，如何让历史...
博物馆的文物，乃至分布在各处的文化遗产，都承载着很多信息，客观上记录了当时的人类如何组织起来，应对各...
原创 中...
最近，中日关系愈发紧张，局势如同紧绷的弦，一触即发。就在这敏感时刻，一些日吹和日奸却像雨后春笋般冒了...
原创 许...
曹操为了收降关羽，提出了三个条件，这就是后人所称的土山约三事。有些人误将土山理解为屯土山，但实际上屯...
原创 清...
清朝末期的中国风云变幻，英雄辈出。在这动荡的年代，盛宣怀凭借着百亿家产，一度成为当时最富有的人之一。...