周俊十:关于古籍的泛论
迪丽瓦拉
2025-10-12 03:02:24
0

不论是学习古籍知识还是传播古代文化,都应该采取严肃认真的态度,我们有责任传达先人的真实声音,也有义务给后人以正确的指导。

文化的传播,授者应以实料,受者当有分析,特别是面对古籍,不可轻率渎古,因为中华民族的历史文化之江河无比渊深,理当尊崇,亦不可泥古不化,毫无锐意创新之志,人云亦云。

古籍原物是不可再生的,其存世量是有限的,随着日月的流转而逐年呈缓慢淹减之势,后世之再造本制作再好,也无原物之历史苍桑感以及阅世之书香墨韵。

对于历史上诸多有名的原创著作,经历代文人墨客如醉如痴地做注加疏,真乃不厌其繁,也就是说,对于一独创之好书,不是缺少研究撰述,而是阐释不断、校雠不竭,衍生出大量附产品,其中有的大曲原意。因研究者的水平及所掌握的资料等客观原因,致使研究成果质量良劣不一,使我等经验不足的学习者望而生畏,不时会四顾茫然,云里雾里,不知从何处下手为学确当,稍不留意可能误读,耗时费力不算,认识偏颇的内伤将如影随形,会在而后可能的学术生涯中埋下隐患。

就我国境内现存的古籍而言,大多雪藏于国家之专门机构,如公共图书馆、部分大专院校图书馆及博物馆,时至而今,因故纸经年,蠹鱼戕害、自然糟朽等诸因素随时威胁着这些珍籍的存在,因此国家组织大量人力财力予以普查、发掘、抢救,这是功在千秋的好事,延长古籍寿命是我辈责无旁贷的。

就校勘、整理言,我感到存在可以商榷的地方。历史上,出过大量世有公论的经典著作,亦有公认的对这些著作的经典阐释撰述,那些著作和注疏,是历过无数岁月的淘洗,为世所公允的珍贵的智慧结晶,凡是诚心想学习古代文化的人,如果没有成见地认真刻苦研读这等著述,想必会有实在收获,而眼下,杂著太滥,令人眩惑,本有上佳注疏在前,还要创作一些残次品,本有精当校雠在侧,还要校勘一过,名曰各抒己见,实则滥竽充数,搞得面目全非,许多新论,不过是东摘西粘的产物,拾人牙慧而已,不知情者阅之,以为学得真货,实则受其愚弄矣。学术上百家争鸣确实值得提倡,可重要的是,你这朵花不是别人花的劣质变种。

当然,为便于今人阅览,有些工作是必要的,如为古文断句标点、为去今甚远的概念给予适当的解释、为比较模糊的典故提供一些背景材料,根据拥有的资源而选编内容丰富的集子等,但打碎原有的经典考辨,用自己全新的眼光来扫视过往,却是可怕的,特别是那种将古文通译成今文的作法更令人不敢苟同。你就知道你准确无误地传达了古文的原意吗?要让人吃透古文,还是让他自己去按原文推知为好,当然,如果你在古籍研究中确有独到发现,见古人所未见,或可弥补古人在该方面的不足,则当尽力阐述之,应该获得喝采,倘就此处多角度地钻研之,也许你会成为专家,甚或成大家亦未可知,如尚无,则不妨虚左以待。另外,时下也不乏这样的现象,部分在社会上颇有名气的专家,长时间没有什么新鲜玩意儿以飨读者,又不肯面对江郎才尽的客观现实,就开动脑筋,将自己过去受过欢迎的作品改编一下,貌似新作,实则不过是换个姿势罢了,并没有塞进多少新东西,却算了又一个作品,以新的书名欺瞒读者,赚取他人的血汗钱。

世人视宋版书为珍宝,一定程度上赞其工艺,这类书纸质坚厚而洁白,刻印精湛、字画清晰、墨色莹润,但更大程度上服其刻书态度严谨、一丝不苟。宋版书多据监本,刻书时反复勘校,不容随意改窜,内容正确无误,力保古本原貌,因此宋版书成后世学术研究之依据、翻刻刷印之底本,就不难理解了。宋椠尊重原文、不伤古义,更不屑靠稀释著作谋取书银。

治古籍要旨在治目录之学。自西汉刘向《别录》始,书有叙录,自刘歆《七略》始,书有总目,延而观之,如长江大河,烟波浩渺, 目录学著述不胜枚举矣,然《汉书·艺文志》、《隋书·经籍志》及《四库全书总目》三书,目录学之至要焉,精心研读之,收获必硕,兼览其他公纂私撰之目录学名作,则触类旁通,可具坚实之学养。

当然,我们生存的这个现实世界是丰富多彩的,人们有各式各样的追求,新的知识、新的技术真是不断涌现,我们不能要求人们都挤出大块的时间去研习故旧,而如果我们是文化工作者,甚至是经常接触到传统文化的人员,那么我们就有义务也有责任用正确的观点看待过去的事物,用富有批判精神的眼光捕捉古文化的神髓,用合适的方式传达出来,让更多的人受益。

我们要继承古人的治学治书精神,为当代服务,为千秋后世负责。保护好我们的古籍,用好的研究成果去传播博大精深的中华文化。

相关内容

热门资讯

历史上的今天|3月31日 星期... 一、国内大事 1. 1920年3月31日,北京大学马克思学说研究会正式成立,由李大钊发起,是中国最早...
美国友人走蜀道:观察中国古代交... 3月25日,中美嘉宾参观昭化古城。新华社发(陈居伟摄) 新华社成都4月2日电(吴晓、卢宥伊)三月底,...
展讯 | 海丝华彩 4 月 3... 展讯 | 海丝华彩 4 月 3 日启幕!90 余件明清花鸟外销瓷邂逅丝路之美 瓷绘花鸟藏雅韵,海丝...
原创 史... 当初,尼采提出了一个几乎与基督教教义针锋相对的概念——永劫回归。他的意思是,过去发生过的一切,终将以...
原创 清... 清朝时期,历史的长河中发生过不少令人啧啧称奇的事件,其中一件颇为生动的便是一位英国女子在北京用餐的经...
梅州发现张国荣祖居!当地称将发... 4月2日,南都N视频记者从广东省梅州市梅江区文广旅体局获悉,近日,梅江区在开展第四次全国文物普查工作...
原创 一... 中国自古讲究生荣死哀,古代统治者深知笼络朝中官员的重要性,于是制定了一套死后荣誉制度,被称作恤典。恤...
原创 北... 雍熙三年(986),宋太宗发起了三路北伐辽国的战争。此次远征中,潘美担任云、应路主帅,而杨业则是副帅...
原创 唐... 提起苏定方, 我们脑海中首先浮现的便是他那骇人听闻的三灭国三擒国主的赫赫战功。作为唐朝初年的一位杰出...
原创 历... 深究历史,我们会发现战国七雄中,楚国总是笼罩着一层神秘的色彩。令人不禁思索,为什么这个南方的王国,总...
古人何时利用龙涎香?中国战国时... 中新网北京4月2日电 (记者 孙自法)与沉香、檀香、麝香并列为“四大名香”的龙涎香,在历史文献中的使...
成都:学生们在博物馆里过春假 4月2日,成都市中小学春假第二天,学生们络绎不绝地来到成都博物馆参观,在浓厚的文化氛围中度过春假。图...
原创 决... 一部战争史,就是一部人类社会发展史,这一句话揭示了战争在社会变革中的深刻作用。人类社会的演变,往往伴...
原创 大... 一、满清不止109位武状元 据朱彭寿的《旧典备征》记载,满清朝廷共诞生了112位武状元,但能追溯到具...
原创 清... 旧社会,富贵人家一旦有了孩子,几乎都会为孩子请来一位奶妈,这不仅是一种社会等级的象征,更是一种深植人...
原创 元... 蒙古的国土广袤无垠,生活在这里的部落如星辰般繁多。各个部落之间为了争夺权力,始终处于不断的冲突与动荡...
原创 宋... 贾似道是中国历史上最臭名昭著的奸臣之一,生于1213年,南宋晚期的权相,父亲是京湖制置使,母亲是贾涉...
原创 宋... 宋朝,是中国历史上一个辉煌的时代,社会的各个方面都在飞速发展,经济繁荣带动了商业和各行各业的蓬勃兴盛...
原创 认... 认祖归宗是新王朝取代旧王朝时的一项重要仪式。每当新君即位,便通常会举行这一传统的追封仪式,以表彰先人...
原创 为... 我们今天来聊聊历史上的唐朝。提起唐朝,几乎无人不知、无人不晓。唐朝是中国古代史上最为辉煌的朝代之一,...