这群外国留学生来上海市档案馆看了些啥？
近日，来自阿塞拜疆、巴基斯坦、秘鲁、德国、立陶宛、孟加拉国、尼日利亚、斯里兰卡、突尼斯、印度尼西亚等10个国家的16名上海交大外国留学生来到上海市档案馆，通过参观珍贵档案展览、了解档案利用服务，沉浸式感受上海的历史底蕴与文化魅力，为中外文化交流搭建起一座“档案之桥”。
红色档案里的信仰之光
留学生们首先参观了“虎穴藏忠魂 曙光迎来早——上海市档案馆馆藏吴石、朱枫、陈宝仓档案陈列”，首次公布的烈士身份口卡、珍贵的史料、泛黄的书页生动还原了隐蔽战线工作者的英勇斗争史，无声地讲述着三位英烈在上海开展革命斗争的光辉轨迹。来自巴基斯坦的MaqsoodAli表示：“这些档案让我第一次真切触摸到中国革命先辈的理想与担当，这些人民英雄虽已牺牲，但他们会永远活在我们心里。”
城市记忆中的时光脉络
在“城市记忆 时光珍藏”展览中，近千件珍贵文献、影像资料和实物，展示了上海自1843年开埠迄今的沧桑巨变。一份份档案文献、一张张老照片、一段段旧影像串联起上海这座城市的百年记忆，让留学生们读懂了这座城市的精神与品格。看到《共产党宣言》首部中文全译本、石库门里弄的生活场景、浦东开发的规划文件……留学生Sabir Rasheed不禁感叹：“今天能来学习上海的历史，我觉得非常开心，这些真实的档案细节，让我读懂了上海繁华背后的奋斗与包容。”市档案馆的英文讲解服务和档案展品的英文注解也让留学生们倍感方便。
开放档案中的文化对话
走进档案查阅大厅，工作人员向留学生们介绍了上海市档案馆的数字化服务和外籍人士查阅档案机制，大家了解到可以登录“上海档案信息网”和“上海市档案馆”微信小程序直接查阅已开放档案目录和档案数字化成果，以及外籍人士可持护照等合法证件来馆查阅已开放档案后，纷纷为上海市档案馆竖大拇指点赞，表示以后也要来上海市档案馆查档案、写论文。
档案是城市的“根”与“魂”，上海市档案馆通过开放档案资源，让更多国际友人了解真实立体的上海。此次活动不仅增进了外国留学生对中国文化的认知，更推动上海故事在跨文化对话中焕发新活力。未来，上海市档案馆将继续以档案为桥梁，开展更多文化交流活动，让档案里的上海故事走向世界，为中外文明互鉴贡献力量。
撰稿：赵颖
摄影：方华、许丹丹
支持：张斌、方华、杜亦榕、许丹丹
版式：施雨