一部明代的古籍，成为1928年发生的济南“五三惨案”的物证。这部古籍近日亮相由山东省图书馆(山东省古籍保护中心)举办的“文明的守望”系列展览第十八展——“妙手丹心、蝶变重生：非遗项目(古籍修复技艺)成果展”，引起了很多济南人的关注。 修复后的珍贵古籍散发出独特的文化光芒

本次展览分“聚焦珍籍，项目提升”“着眼日常，夯实基础”“非遗技艺，薪火传承”三部分，展品既有山东省图书馆开展的珍贵古籍修复项目和日常修复成果，又有修复导师、学员的个人作品，真实记录了修复师们近年来的成长历程，也记录了山东省图书馆的非遗传承和发展历程。

记者在现场看到，展柜里众多修复后的珍贵古籍散发出独特的文化光芒，还有等待修复的残破的古籍，两者对照，形成了鲜明的对比。古籍是中华民族宝贵的文化遗产，是传承文明的重要载体。古籍修复技艺是古籍原生态保护手段，是传统手工技艺的典型代表，在2008年6月被正式确认为国家级非物质文化遗产。

据图书馆人员介绍，本次展出的古籍都非常珍贵，具有很高的版本价值。其中有一部明代万历年间淩毓枬刻本《楚辞》，对于济南来说还有非常特殊的历史纪念意义，和90多年前在济南发生的、当时轰动世界的“五三惨案”有关。

烬余的明代珍贵古籍《楚辞》

这部《楚辞》的天头套印明代陈深的批点，辑录宋代洪兴祖与明代刘凤等人之注，附录一卷收录司马迁《屈原贾生列传》及刘勰《辨骚》等，朱墨套印，刻印精美，独具特色，是不可多得的版刻艺术精品。山东省图书馆收藏了三部，有两部入选第二批《国家珍贵古籍名录》。

馆藏善本总存藏一函四册，此次展出的为其中之一册（卷六至十三）。此书四眼线装，有书捻两个，书皮前一页后一页都有残损，护页前页后页都有残。书页材质为竹皮混料纸，颜色为本白色，天头、地脚处略深。书页天头、正文处有朱墨套印批注、句读。书皮颜色为古色，有书签，签为丝织品下托厚纸，书签丝织品有暗花，书签有白色包边。书签颜色为偏橘红的古色，上手写墨书篆书“楚辭 弎”字样。

工作人员告诉记者，这部古籍破损比较严重，全册曾被炮弹残片穿透，书页撕裂、缺损，缺损面积约占书页面积的九分之一。缺损部位周围残存的书页纸张有明显褶皱。全册都已受潮，局部遭水浸，书页均不平、有水渍。书页的颜色、厚薄也不一致。而且，书页伴有老化、虫蛀、皮破、线断、书签缺损等破损情况。

2021年，国家古籍保护中心组织10家国家级古籍修复中心申报修复专项基金，经与会专家评审，山东省图书馆申报的这部《楚辞》修复项目获得专项基金的支持。

让济南人永远铭记的“五三惨案”

这部《楚辞》还是见证了让济南人永远铭记的“五三惨案”的重要文物。

修复前的《楚辞》内页

修复后的《楚辞》内页

“五三惨案”中，山东省图书馆因与国民党省党部相连而遭日军炮火波及，四枚巨型炮弹穿透藏书楼顶落到地板上，所幸都没有爆炸，否则藏书楼和图书文物都将化为齑粉。据时任馆长王献唐所著《一年来本馆工作之回顾》记载：“五三惨案，日兵射击目标，为城内之军警机关及省党部。党部密迩本馆，遂遭波及，炮弹横飞，穿墙破户，博物馆楼柱，洞贯巨孔如碗。院内弹壳累累，到处成坑，窗户玻璃，损坏无算。藏书楼顶，巨弹由天花板穿下，落至地板者四枚，幸皆未炸，炸则全楼齑粉矣。有书橱四架，枪弹透穿玻璃，洞入书内，亦未焚烧。一时纷乱凄怆，不可名状，吾人事后，曾以炮弹残书，制架标列，书曰：‘呜呼！我国人其念之！’陈诸阅览室中，以为永久悲惨之纪念。”

这部《楚辞》的天头、地脚处的残破，书页撕裂、缺损，就是被炮弹残片穿透造成的。这部古籍也成为日本侵华、在济南制造“五三惨案”的历史见证。

省图方面介绍，除此部《楚辞》外，馆藏的“五三惨案”烬余古籍还有元刻本《周易经传集程朱解附录纂注》，此书上函四册被外力（或为炮弹残片）穿透，致使书页下半部分撕裂、缺损，受损面积约占全书三分之一；清同治五年（1866）金陵书局刻本《七言诗歌行钞》，此书六册，书内有弹痕及弹片，弹片从第一册左侧书口下端斜穿至第六册止，弹片滞留在第五册。这些经历了日本侵略者炮火蹂躏、见证了重大历史事件的古籍，是日军侵华最真实的物证，也是重要的历史文献和文物。修复后，更能展示出这些古籍独特的历史价值和文献价值。（济南日报 记者：赵晓林）