原创 韩国废除汉字花了五百年,刚过几十年,为何就呼吁恢复汉字?
迪丽瓦拉
2025-07-28 08:33:03
0

在古代,中国文化一直影响东亚地区。朝鲜在风俗与文字上也在学习并仿效中国,朝鲜国有语无文,在汉字传入之后,李氏王朝一直使用汉字来标注本语言意思。

由于系统不同,汉字不能够表达清楚朝鲜语音意思。且在李氏王朝能够懂汉字的都是王侯公卿,普通百姓很难接触且汉字学习困难不适合普及全国。

语言的弊端一直困扰着世宗大王。为改变语言存在弊端,弘扬本民族自信。世宗大王于1446年发布公告。将朝鲜文字字母规划为十一元音与二十八辅音并且在宫廷大力推行。

朝鲜文字特点显著,不识字的人经过几小时训练便可熟练使用。在世宗大王想向全国推行谚文的时候,他受到了朝廷大臣阻止。大臣崔万里认为如果抛弃汉字,就等于抛弃中华文明就等于自己承认自己是夷狄之邦。在大臣的压力下,文字虽经推行但朝鲜上层阶级仍然保持沿用汉字的习惯。

站在历史的高起点上,世宗大王发明朝鲜本族文字有利于朝鲜本民族觉醒。但是,在世宗大王发明谚文之后的数百年,谚文也始终没有成为朝鲜的官方文字。20世纪初朝鲜被日本吞并,国仇家恨激起了朝鲜民族觉醒。缺乏民族自信的朝鲜人民开始排斥汉字使用,在书写时大量使用谚文,谚文与汉字开始混用。

二战之后韩国独立,对汉字仇视度不断加大。1970年,军政府总统朴正熙率先宣布政府废除汉字使用谚文,韩国掀起了数场轰轰烈烈的废汉字运动。他们毁坏汉字牌坊,袭击汉族商人的牌匾只要与汉字有关的东西他们都要毁坏。自此之后,基本上在韩国人的书写习惯里,看不见汉字的存在了。

没有了汉字的韩国,也遇到了很多麻烦。韩国使用了数千年的汉字,名山大川、古迹遗址书写的全是汉字。不仅如此,韩国文献也多为汉字所书。废除汉字之后,韩国历史学家研究历史时产生了很大的麻烦。满是汉字的韩国古籍,没有几个韩国人能够看懂。导致韩国在研究本国历史时,还要请求中国人翻译古籍,这也让韩国人脸上挂不住。

不仅如此,韩国专用名词以及姓名使用上相当不规范。由于读音相近韩国人常常出现一音多字现象,容易引起歧义。在他们的身份证上,一定要用汉文标注姓名。这样麻烦的生活显然不是韩国人想要的,近年来复兴汉字的呼声越来越大,韩国复兴汉字组织也愈发活跃。1998年韩国总统金大中也发表演讲呼吁恢复汉字,但受到了韩国顽固派的反对。

日本明治维新时期,也有人提出废除汉字,可日本政府却没有这样做。日本的文字中有大量的汉字存在,贸然废除势必会影响文字使用秩序。抛弃一个字等于抛弃了字背后的含义,抛弃了字背后的文化。那么,就要寻找这个字的代替品甚至造字,这将是一场浩大的工程,会引起许多麻烦。

韩国也为当初废除汉字的决定所后悔。为了追求不切实际的目标,放弃使用数千年的文化载体,导致文化断层这是不明智的。为挽救颓势,现如今韩国开设了众多汉字补习班,加大重视汉字力度。并且韩国五大公司联合决定招收的企业职员要经过汉字考核。重视汉字是韩国民族自信的表现,只有在韩国真正敢于面对历史、挖掘历史的时候,韩国人才会真正地站起来。

相关内容

热门资讯

山东古建筑博物馆,正式开放 2月18日,正值马年新春,位于济南市上新街南首的山东古建筑博物馆正式向公众开放。 这座依托全国重点...
原创 韦... 《王事情脑补封神史》第297期:韦护 文/王事情 西周灭商后,阐教第三代的七位精英带着宏大的抱负纷纷...
原创 大... 当大清的闭关锁国被撬开,整个国家显得如同一座极度荒诞的精神病院,只有少数见识广博的人才能看清局势,感...
原创 三... 作品声明:个人观点、仅供参考 公元前260年,长平那仗总算落幕。白起带的秦军赢了,还把四十万赵军坑杀...
原创 长... 黄蓉是个极为聪慧的女子,几乎没有人能在她面前隐藏心思,然而她曾对郭襄说过:许多人的心思我都猜得到,可...
原创 蒙... 历史上有一位传奇的蒙古大汗,他的名字响亮得震古烁今,曾带领蒙古铁骑席卷整个世界,凭借这股力量,成吉思...
宁夏回族自治区的历史文化及名人... 宁夏回族自治区宛如一座璀璨的历史文化宝库,承载着千年的岁月沉淀。这里独特的地理风貌孕育了别具一格的历...
原创 刘... 刘备真的是汉室后裔吗?这个问题一直困扰着历史学者和三国迷的心。你是否也曾有过这样的疑问?我敢打赌,你...
巩义市的历史文化及名人有哪些 巩义市,这座古老而充满魅力的城市,宛如一部厚重的历史文化典籍,承载着千年的文明与记忆。丰富的历史文化...
原创 人... 美国历史学家伊恩·莫里斯在他的著作《西方将主宰多久》中提出了社会发展指数的概念,定义了四个关键指标来...
原创 老... 苏联时期旅游业发展可以分为两个主要阶段:早期的国际旅游推广和二战后的国内旅游兴起。 0世纪30年代,...
原创 这... 这块下马碑,专为明朝一位大臣所立,名叫何瑭。他出生于江苏泰州的一个官宦世家,祖父曾在朱元璋的起义军中...
原创 一... 作为战国时期最为著名的纵横家,苏秦的事迹一直都充满了争议,尤其是在近年来,一些新的考古发现使得关于苏...
蜀地马鸣回响千年 这些藏在四川... 封面新闻记者 李雨心 西汉漆木马 图据四川绵阳市博物馆 从昂首嘶吼的青铜骏马,三足点地、右蹄悬空的...
原创 我... 1927年9月,南昌起义的主力部队在广东大埔县三河坝集结,经过一番策划后,各自分开。主力部队由周恩来...
周振华分享:《纹章九州——中国... 纹 章 九 州 中国古代的纹饰和纹样掠影上篇 苏州吴文化博物馆 周振华分享 “纹章九州——中国古代的...
原创 真... 大家好,我是兰台。 提起唐门,相信大多数喜爱武侠小说的朋友都不会陌生,它是小说中那个以暗器著称的家族...
原创 前... 二战末期,日本困兽犹斗,即便遭遇美国原子弹轰炸、东京被火海吞噬,军部依旧叫嚣着“一亿总特攻”,拒不投...
原创 郑... 明朝初年的皇位争端,成为历史中的一大看点。然而,除了宫廷内部的权力斗争,航海技术的迅猛发展,也为我们...
节气科普丨雨水节气,为何说“春... “二十四节气”是中华民族农耕文明的产物,也是我国宝贵的非物质文化遗产,千百年来在指导中国人的生产生活...