中国有着五千多年的悠久历史，在这五千多年间，深深的影响了周边国家，比如日本韩国，以及东南亚等国家，都深受中国文化的熏陶。但是在近现代，这些国家都开始和中国撇清关系，甚至不惜废除汉字，改首都名称，有的还要改国名。

古代中国，作为东亚文化的起源，曾经是亚洲甚至世界最先进最强大的国家。例如唐朝时期，日本就孺慕中华文化，派了遣唐使来到中国学习文化知识和政治制度。而距离我国更近的韩国更是受到了中华文化的影响，在明朝时期，韩国一直都是我国的附属国。

从政治制度到思想文化，朝鲜国都全方位地复制了明朝，就连官员的服饰，文字书籍都以明朝为尊。在壬辰倭乱时期，朝鲜被日本入侵，第一时间就是向大明求援。而明朝也派遣了部队赶走了日本，这样的关系一直维持到清朝灭亡。

到了近代韩国开始摆脱中国的影响，特别是抗美援朝战争之后，南北独立的朝鲜半岛出现了两个国家。南韩受到美国的扶持，经济发展迅速，一时间成为了亚洲四小龙之一。当韩国的经济发展提升上来之后，就想着文化发展，而韩国在思想文化方面受到中国影响非常深，甚至当时还使用这汉语。

因此为了和我国撇清关系，韩国开始禁止使用汉语，并且废除汉字，一律使用韩文。这一举措导致韩国有许多人都不习惯，因为他们有很多东西无法用韩文来表达，长久以来都是使用的汉字，为此韩国不惜创造了许多新的韩文。

当然韩国和我国撇清关系的决心不止于此，他们还给首都改名，将有着几百年历史的“汉城”改名为“首尔”。原因竟然是因为汉城中有“汉”字，而韩国进行全面去“汉”化活动，因此汉城也不能有“汉”，于是就有了首尔。

实际上从1392年李成桂建立李氏朝鲜开始，就有了汉城。当时的汉城叫汉阳，长期都是李氏朝鲜王朝的首都。到了近代日占时期，汉阳从首都降格为普通城市，因此改名为汉城。1945年日军撤退后，汉城在韩语中有固定词，是首都的意思，英语翻译为“Seoul”，但是在汉语中没有固定的名词，因此中国人依旧称之为“汉城”。

这也就有了后来韩国改首都名的事情，在2005年1月19日，时任汉城市长的李明博正式对外宣称，汉城的中午译名改为“首尔”。当然这对中国而言并没有什么区别，只不过是习惯改变了而已，但是对韩国人来说却是一次大胜利，因为这标志着韩国“去汉化”获得了进一步的成果。

废除汉字、修改首都名称也就算了，在我国看来都是小打小闹，但是韩国经过两次成功之后开始得陇望蜀，他们竟然要求我国更换对韩国的中文译名，想要更改国名。虽然这对我国而言没有什么实质性的损失，但是却非常麻烦，毕竟我国许多文件在对于韩国的称呼都下意识地使用“韩国”字眼，因此如果突然修改势必会带来很多麻烦和问题。

所以我国外交部在接到这个要求时，断然拒绝，可以坐视你的小打小闹，但是一旦要涉及到我国，甚至给国家带来麻烦时就必然不可能轻易妥协。

历史是真实存在的，任何想要篡改历史的行为都是没有意义的，韩国几百年来都是中国的附属国，同时受到中国文化的熏陶和影响、这些历史显示不是靠废除汉字，修改首都名，修改国名就可以更改的。与其在这些不上台面的领域小打小闹，不如放眼未来，一味地自欺欺人只会让自己更弱小。