1848年1月24日，加利福利亚的一个磨坊老板在自家的磨坊水轮上发现了一颗15克的大金沙，于是加州旧金山一带迎来了淘金狂潮。

消息很快席卷全球，遥远的东方中国刚刚经历过鸦片战争的洗礼，百姓越发的穷困，福建山区的生活更是维艰，福建自古就是侨民众多，给大家带来了美国淘金消息。

淘金

那一年得知消息的谢易初和舅舅家的表妹商议一起去闯荡美国，发家致富。因为太多的侨民发达的消息，当地人对出门致富充满了期待。家人虽有不舍和恐惧，但是路是人走出来的，不迈出脚永远没有出路。

谢易初和表妹阿芳，带了一些盘缠，干粮，缴足了蛇头银两，两人顺利的登上了昏暗的大船，在太平洋上像树叶一样摇晃了一个多月，终于有惊无险的登上了美国西海岸。一同前去的老乡路上死了十几个人，眼看着被抛进大海，至今想来心有余悸。

年轻人抗造，谢易初和表妹两人虽瘦了，黑了，臭了，但是终究还是踏上了美国的土壤。

当天两人以天为被以地为床，发誓一定要混出个人样来，回家光宗耀祖。随后两人拜了天地，行了夫妻之礼，算是正式夫妻了。

第2天，现实就狠狠的给了这对东方小夫妻狠狠的一巴掌，美国有金子，但是并不是一弯腰就能捡到。事实并不是想象中的那样，淘金是需要本钱的，还有危险。弱肉强食的队伍，太多的人为了一粒沙金命丢美利坚。

掏出仅有的一点盘缠，两口子置办了一些淘金工具，随着队伍漫无目的东一榔头西一棒的乱挖。结果一无所获，淘金就像买彩票，心里没底，信心日渐衰落。吃糠咽菜坚持了两个月，搞得人不人鬼不鬼的，金子没找到，人快要废了，如此下去，怎么耀祖啊。

一天正在河里淘金，突然阿芳呕吐了起来，怎么回事，天天都吃的一样的白菜土豆，咋今天还矫情的吐了。也没吐出来啥玩意，就是想吐。晚上吃饭时，还没动筷，又吐了。易初思考了一会，喃喃自语道。凉了屁的，不会是怀孕了吧。金子没搞到，就怀孕了，这还咋活啊，大人都快吃不饱了。

日复一日的下河淘沙，一无所获，大家的信心是彻底的没了，倒是一路上卖货的赚的实实在在。媳妇有孕，是天意，苦难是暂时的，不能苦了孩子。谢易初发誓必须让阿芳和孩子起码吃穿不用担心。

一夜无眠，第二天易初没让阿芳去淘沙，自己也没去，但是他依旧出去了一天。原来易初通过这些天的观察，发现淘金者没几个人发财的，即使淘到几个金沙也没几个钱，而一路那么多卖货的都发财了。于是他跟着一些卖货的找到了市里批发日用品的地方。用随身带着的一块手表抵押给了批发商，承诺赚到钱后立马结款并付利息，批发商被易初的诚心打动，给了易初一些锅碗瓢盆去卖。

货郎

当天下午易初就将货物卖光，一路上亚裔过来淘金的不少，东西蛮好卖的，易初刚开始卖，价格要的公道，卖的很快，一盘算，今天一天就赚了好几十块钱，真的是发财了。回去的路上买了一些包子和烧鸡，晚上让阿芳和孩子解个馋。

以后的日子同乡们就再也没见过易初两口子下过河淘金，这段时间他们确实赚了些钱，阿芳的肚子越来越大。夜幕降临，易初抚摸着阿芳的大肚子，让儿子喊大大，三口盘算着赚了钱以后回福建盖一个村里最高的宅子。

日子一天一天的重复着，易初出去进货卖货，阿芳在家照看肚子。

易初，你咋的啦，怎么回事啊。阿芳尖叫道。

我被抢了，以后恐怕不能在这边混了。易初快哭了。

原来那天易初看前些日子生意不错，租了一辆大车，将积蓄全部投进去进了更多的货，想着多赚一点让母子两过的更好一些。没想到半路上被几个黑牛仔盯上了，确实易初这次太显眼了，以前推个小车，小打小闹，没人注意。

淘金路上卖货不是啥人都能卖的，要懂规矩，易初偷偷的卖了那么久，这次拉这么多货，牛仔们很生气，直接没收了易初的货，还拳打脚踢，用枪托砸伤了易初的腿，让他立即滚远一点，否则小心狗命。

多日的心血化为乌有，心在滴血。阿芳的肚子动了一下，儿子踢我了，阿芳说。这就是力量，易初看着儿子，悲痛不能解决问题，为了儿子，走吧，美国不是到处都是金子，但吃饭之地总归还是有的吧。易初用小车将母子驮着，踏上了寻饭之路，淘金是不可能了，卖货也不敢了。只能去找点苦力活。

走啊，走啊，三口子走的昏天暗地，又饿又冷，前方不远处刚好有几栋房子发出一些光亮。冒然打扰，狼狗狂吠，突然叽里呱啦的喊声四起，原来是一个大胡子中年人举着一把枪指着他们，吓得易初立马两手举的老高，大喊，我们不是坏人，我们不是坏人。大胡子不解其意，能听得懂狗叫但不一定听得懂易初说的话。枪依旧没放下，易初紧张的汗珠直滚。大喊good people。

大胡子似乎懂了一些什么，枪放了下来走进一看，车上一个女子挺着大肚子，看上去即将生产，大胡子立马闭眼在胸前比划了一个十字。

农场

让易初带着媳妇抓紧进屋，大胡子给了他们几块面包，一些牛奶，易初两口子感觉到美国食品确实是人间美味。吃的狼吐虎咽，看的大胡子目瞪口呆。

好在来美国有些日子了，易初通过比比划划，夹杂着一些英语单词，也能凑合沟通。不一会大胡子的老婆也过来了，大喊my god。这是一个比较魁梧的女子，肚子胸脯屁股比即将生产的阿芳大的多。但挺正常，这在美国还算苗条。没想到大胡子老婆更加的友善，坚持让易初两口子住下，可以住下来生孩子，住多久都可以，这样会为他们带来好运的。大胡子连连点头，说good，good。

原来这两口子是旧金山一带比较有名的大善人，任何有需要帮助的人，他们都伸出援手。但是上帝睡着了，给他们忘记了。大胡子夫妇已经生过6个孩子，没有一个存活，最长的活了三岁。所以他们拼命的行善做好事，但求一子存活。

易初和阿芳感慨，老天就爱折磨好人。易初说好事多磨，比划了半天，跟他们解释清楚了，意思就是会有好结果的只是过程辛苦了一些。两口子夸赞了中国智慧的了不起，这句话让他们更坚定了行善的决心。

一晚睡的非常踏实，第二天一大早天刚擦亮，就听到不远处的牛棚发出巨响，原来一头牛疯了，到处乱跑乱拱。易初不容多想，立马披衣出门，刚好他小时候在家就养过几头牛，对牛还是比较熟悉的。

此时大胡子媳妇吱哇乱叫，不知所措，原来负责照看牛的工人回家几天了，这可咋办。没想到的是，易初上前左支右突，不一会工夫就将牛乖乖的带到了牛棚，这让大胡子媳妇竖起了大拇指，连着说了好多个good。

当易初环顾牛棚的时候，易初心咯噔一下，这里的牛都怎么了，好几头牛后屁股上血淋淋的少了一大块肉。

牛事解决了，皆大欢喜，欢声笑语了好一会，不久大胡子媳妇招呼吃饭。每个人盘子里都是一块红汪汪的牛排，大胡子说听说你们东方人爱吃熟肉，让媳妇特地弄了七分熟的给你们。我们的都是三分熟。

牛排

吃吧，非常美味。大胡子拿起刀叉切了一块递到嘴里，嘴丫流出鲜红。易初差点吐了，但是强忍着了。大胡子媳妇一个劲的吆喝，快点吃，好吃。易初轻轻的闭眼咬了一口，终究还是没有控制得住，真的吐了，吐了一盘子黄汤。场面极度尴尬，最后两口子的牛排给狗吃了，在他们的要求下，早饭还是吃的面包，牛排实在是不敢下嘴。

易初跟他们讲了，中国人不吃生肉，大胡子夫妇表示理解，美国是一个大杂烩，包容性挺强的，他们表示理解。

饭后，大胡子问易初有什么计划。易初说走一步看一步，他讲了来淘金一无所获，后来卖货被抢的事情，如今眼看媳妇就要生了，真不知道咋办了。大胡子媳妇说，看你身板子不大，管牛挺厉害的，我们农场很大很大的，有很多的牛要管，还有很多的活要干，如果你愿意，可以留下来干活，给你工资，你媳妇也有地方生孩子了。

易初听后，眼泪夺眶而出，立马爬起来跪倒在地，向大胡子夫妇磕头感谢。搞得大胡子不知所措也不知道这小子在干嘛通过解释他们恍然大悟，原来这是东方感恩的方式。礼太大了，让他们折寿啊，你们以后别太客气了，当自己家里就行。好好干活，会好起来的。

放心，干活这事你就瞧好吧。

日出而作日落而息，论干活，中国人是当仁不让的好把式。很多次都是大胡子强拉易初回家，不要命了，干活不知道休息。别的工人干一个星期也顶不上易初一天干的活。易初深得大胡子夫妇的喜爱，相处久了，语言再也不是障碍，沟通的很顺畅，东西方的智慧不时的碰撞出一些火花。

这一干就是十年，十年期间阿芳为易初生了3个儿子，3个女儿。羡慕的大胡子夫妇垂涎欲滴。

十年间大胡子夫妇也没有停止造人，上苍感动终于又生了一个，今年已经四岁，是个男孩，长得非常强壮。大胡子夫妇非常开心，认为是易初夫妇带来的好运，也是他们行善的结果。

娃啊娃啊，你怎么了啊。突然一天晚上大胡子房间传来哭喊之声。

他们的孩子高烧惊厥了，眼看着孩子两腿伸直，眼皮上翻，易初立即赶车带孩子送往医院，但是结果依旧悲惨。竹篮打水一场空，欢喜了多年，依旧如此，大胡子夫妇垂头丧气，多日不语。大胡子夫妇看着易初的一群孩子在院里嬉戏，经常泪流满面。

孩子

易初看在眼里，记在心头，他得找个机会和大胡子夫妇谈谈了，前些日子他突然想起小时候外婆说过的一件事。那是邻村的一大户人家，也是做了不少善事，但是孩子一个一个的没了，药也没少吃，香也没少烧就是找不到原因。后来遇到一个道士找出了病根。原来这户人家，特别爱吃幼崽。烤乳猪，活珠子，烤小狗等等凡是刚出生或者未出生的，他家都非常爱吃，觉得爽嫩可口，非常的有营养，能壮阳，越是孩子没了越是吃的猛烈。

道士一针见血的警告他们，必须戒了这个癖好，吃了这么多年罪孽深重，阴气太重，汇聚体内，必有恶果。

这户人家听了道士的话，吃斋念佛，素食数月，积德行善。第二年抱上了一个非常健康的儿子，一直平安无事。连续数年，他家人丁兴旺，子孙满堂，行善之事也越做越多。这些年来，大胡子夫妇的生活规律易初已经一清二楚，大胡子特别爱吃牛排，本来没有错，但是他不吃死牛，就是杀了的牛他不吃，每天早上都要在牛后屁股上现挖一块肉下来做三分熟的牛排。他认为这样吃了人会非常的强壮有力气。天天如此。易初刚来的那天，牛受惊吓跑出去，就是因为那牛看到他们在挖别的牛屁股，吓疯了。刚好这天没事，大胡子夫妇又在院子里流泪。

烤乳猪

易初鼓起勇气，拿了条板凳座在了大胡子旁边，大胡子媳妇也在旁边。大哥，有句话不知道当不当讲。

什么话你说。

我说的可能跟你们的美国文化有冲突，你可能会不相信，甚至笑我愚昧。但是看你们沉浸在伤痛之中难以自拔，我不说我更难受，我说了你们可能会有自己健康的孩子。

什么，你快说，我想听东方智慧。大胡子媳妇急迫的说道。

易初直了直腰，清了清嗓子，跟外婆讲给他听得故事跟大胡子夫妇说了一遍。

大胡子疑惑不解，我不吃小猪啊。

猪只是一个符号，你听我跟你继续说。这些年来，我知道你每天早上都要吃一块现挖的牛排。

对啊，这有啥关系吗，不就是一块肉吗，牛肉本来就是给人吃的啊。

是的，没错，被吃了是他们价值的体现。但是你考虑过牛的感受吗？

它能有什么感受，好好吃草，长出结实的牛肉才是它们该想的。

大哥，你这样想错的很啊！如果我每天在你身上挖一块肉，你会怎么想。

谁挖我的肉，我想杀了他！

是啊，只是牛不会说话罢了，或者说了你听不懂罢了。牛也是这么想的呢！这么多年来你每天去挖牛屁股，它们的怨恨得有多大啊，集聚了多少阴气啊。牛们能盼着你好吗？这道理跟我外婆说的故事不是一个道理吗？你吃牛肉没有错，如果牛长大了被杀了供人食用，是它们的福分。但是你如果只挖它的屁股，还让它活着，你这不是拉仇恨是什么？大哥，你听我一句劝。改掉这个习惯试一试，万一有用呢？

我早就劝过他不要这样了，就是不听，说要相信科学，中国有语万物都有灵，我听说过，我这回相信了，以后他在这么做我剁了他的手。大胡子媳妇愤怒的说道。

大胡子还是将信将疑，有点不大开心，但是他媳妇真的懂了，由不得他了。从此以后，大胡子就再也没吃过牛排。想吃肉了就让阿芳做点红烧肉，炖排骨啥的，吃的满嘴流油，大呼好吃。不久大胡子媳妇又十月怀胎，又是一个男孩。隔一年一个隔一年一个，连续生了5个孩子。个个健康成长。易初和大胡子一家再也没分开过，一起把农场干的有声有色，旧金山一带听说了这个事情，再也没人现挖牛肉吃了。