在俄罗斯，最常见的姓氏是“斯基”和“夫”，他们是什么意思？
迪丽瓦拉
2024-11-23 15:11:06
0次
在俄罗斯，不少人姓氏的后缀都有“斯基”或者“夫”，例如著名的浪漫派作家彼得·伊里奇·柴可夫斯基等。那么，“斯基”和“夫”有什么特殊的意义。
众所周知，姓是一个人在社会中最重要的符号，姓也是世代相传的。然而，十四纪以前，俄罗斯人是没有姓的。姓氏在这里经历了一个很漫长且复杂的过程，在俄语中，“姓”最初被用来表示“家庭”。从十四纪开始，贵族和大公们才使用姓氏。当时，只有贵族才拥有姓氏，这是他们的特权，普通老百姓仍然没有姓氏。到了十七世纪左右，地主和豪门、僧侣有了姓氏。贵族的姓氏，是根据他们的封地名称演变而来的。例如一个贵族的封地在斯摩棱斯克，那么他们就在封地名称的后面加上“斯基”，就组成了姓氏“斯摩棱斯克斯基”；一个人出生在别洛佐沃，他的姓氏就可以是别洛佐夫斯基。封地名字加斯基，是俄罗斯人姓氏中最常见的。所以，“斯基”是俄罗斯贵族的姓氏后缀，有一种归属感在里面。
当然，用封地加斯基作姓氏在俄罗斯不是绝对的。有的人用一些正面意义的词汇当姓氏，从而彰显自己的品质。例如姓氏“多布罗卢布斯基”翻译过来，就是“向善的人”。还有人用宗教信仰加斯基当姓氏，如“尼科尔斯基”，用这个姓的人是来自尼古拉斯教会的传教士。而且，农奴制消失后，平民百姓也开始在姓氏后面加上“斯基”。所以，现在姓氏后面有“斯基”的俄罗斯人，不一定就是贵族后裔。 再来说说俄罗斯姓名中的“夫”，其实它最初来自于农奴的姓氏。农奴直到十九世纪中叶以后，才开始有属于自己的姓氏。为了表明自己是谁的后代，人们就在自己姓后面加上“夫”，比如“洛夫”，意思是某某的后裔。不过，这也不是绝对的。农奴们效仿贵族，用一些美好的品德当姓氏。例如“斯米尔诺夫”，意思是“谦卑的人”，该姓也是现在俄罗斯最多的姓氏。还有的直接传承父辈的名字，然后再加上“夫”，获得一种归属感。由于“夫”大都来自农奴，所以其数量远远超过了“斯基”。另外，俄罗斯人姓氏的后缀，还男女有别。男的姓氏后面有“斯基”，女子姓氏后面对应的是“斯卡娅”；“夫”则对应“娃”。因此，在很多女性名字的后面都能看到“娃”。比如苏联最后一位总统戈尔巴乔夫的妻子，就叫赖莎·戈尔巴乔娃。除此之外，俄罗斯人姓氏中的“维奇”，也与两者的意义差不多。
上一篇：残暴的希特勒对犹太人的恐怖政策
相关内容
热门资讯
原创 世...
毛泽东主席，作为中华人民共和国的开国领袖，在中国乃至世界历史上占有重要的地位。他不仅是政治家、军事家...
原创 司...
熟读《三国演义》的朋友，对于诸葛亮的老对手司马懿，应该也有比较深刻的印象，“阴沉”、“老谋深算”、“...
原创 犹...
前言 大家在互联网上不难看到这样的数据信息： 犹太人被誉为是“世界上最聪明的民族”，虽然整个族群的人...
原创 看...
?【本文由 蜀山笔侠 独家原创，版权所有，抄袭必究！】 我国历朝历代谁对现在中国的版图贡献最大？ 当...
原创 韩...
在中国古代，为了迎合君王向往长寿的愿望，大臣们习惯称君主为“万岁”。在《事物纪原》中记载，战国时期，...
原创 周...
如果把我党比作一个家庭，没有毛主席，这个家要散，同样，这个家也必不可缺少周恩来。 周总理永远是在紧急...
原创 司...
引言 神龟虽寿，犹有竟时。腾蛇乘雾，终为土灰。老骥伏枥，志在千里。——《龟虽寿》 每逢乱世，就会有英...
原创 晚...
这张照片中的风尘女子正陪着一众富商打麻将、抽大麻。在中国古代娼和妓是完全不同的两个概念，娼是出卖肉体...
原创 两...
听说点赞关注我的人，都会好运相伴！还等什么？快行动起来吧！ 战争年代，涌现出无数可歌可泣的英雄事迹，...
“濒危转安”的中国木拱桥
浙江省景宁畲族自治县木拱桥。 刘 妍供图 2024年12月5日，“中国木拱桥传统营造技艺”从联合国...
探秘土耳其“瓷器藏宝阁”：近1...
土耳其托普卡帕宫博物馆是全球除中国外收藏中国瓷器最多的地方，即将迎来一座全新瓷器博物馆。馆藏的元、明...
原创 明...
《春秋》不讥不讳嫌名，康王钊之孙，实为昭王。曾参之父名晳，曾子不讳昔。周之时有骐期，汉之时有杜度，此...
原创 为...
三观沉思录，如果各位看官喜欢我的文章，麻烦点一下右上方的“关注”~，感谢您的支持和鼓励！聚焦历史，冷...
原创 河...
纵谈古今，深挖您所不知道的河北历史，大家好，我是“青史君”，欢迎关注“青史观”，每天为您带来新鲜、有...
原创 圆...
1860年英法联军火烧圆明园，当时清朝的咸丰皇帝带着皇宫贵族全部逃亡热河，整个紫禁城都沦陷了，皇宫和...
祝勇60万字长篇小说《国宝》 ...
祝勇60万字长篇小说《国宝》 再现故宫文物近百年前的隐秘征途 祝勇采访故宫文物南迁功臣、故宫博物...
原创 明...
《长岁》曾言：“愿献南山寿，年齐大衍经纶富。”古往今来，长寿皆为世人期盼目标。追寻长寿之路中，无数奇...
原创 1...
在阅读文章前，麻烦您点下“ 关注 ”方便您后续讨论和分享，感谢您的支持，我将每天陪伴你左右。 198...
原创 海...
按照史料上记载，夏朝是是我国的第一个世袭制朝代，抛开“大禹治水”的故事不谈，就“夏朝是否曾经存在”这...
数读中国丨坐上银发列车 来一场...
数读中国丨坐上银发列车 来一场“说走就走”的旅行 来源：人民网