原创 琉球人亡国146年,汉语早就忘了,却把"我是中国人"刻进骨子里
迪丽瓦拉
2025-12-05 23:02:44
0

一座并不起眼的墓园里,迎来了一位特殊的祭拜者——冲绳县知事玉城丹尼。

他此行专程前来,在“琉球节臣林世功之墓”前深深鞠躬。

146年前,琉球王国被日本强行吞并,国已不国。

一个半世纪的岁月足以冲刷掉一种语言,改变一代代人的国籍。

今天的琉球人,官方身份是日本人,日常讲的是日语或被日语严重同化的琉球语,早已没人会说流利的福州官话。

可为什么,从冲绳的最高行政长官,到民间的普通百姓,总有一些人和事,在不经意间流露出一种深藏于血脉的执拗——一种对古老中华的深刻记忆?

这记忆,无关政治,却比政治更顽固。

要解开这个谜团,必须回到一个叫“久米村”的地方。

这个位于那霸的社区,在古代琉球的地位,约等于整个国家的大脑和神经中枢。

1392年,明太祖朱元璋应琉球王之请,派遣福建地区的三十六个姓氏的族人移居琉球。

他们带来了先进的航海、造船技术和儒家文化,并在此地建立了“唐营”,也就是后来的久米村。

从此,久米村人世袭了琉球王国的外交官、翻译官和高级文书等所有涉华岗位。

他们起草的国书使用汉字,他们与中国使臣用福州话交谈,他们的子弟从小诵读四书五经。

可以说,琉球王国长达五百年的国祚,其面向宗主国——中国的体面与尊严,几乎都由这群华裔后代维系。

著名的“万国津梁钟”上,那句“以大明为辅车”,就是他们内心认同最直白的写照。

1879年,日本的军靴踏破了首里城,琉球王国灭亡。

日本殖民者深知,要彻底抹去琉球的独立性,必先斩断它与中国的文化脐带。

首当其冲的,就是久米村。

殖民当局做的第一件事,便是查抄焚毁久米村的家谱和外交档案,试图从物理上消灭这段记忆。

紧接着,一场残酷的文化清洗开始了。

学校里设立了“方言札”制度,哪个孩子说了琉球语,脖子上就会被挂上一块羞辱性的木牌。

与此同时,教科书被篡改,“日琉同祖论”被凭空捏造出来,而中国则被描绘成愚昧落后的形象。

当承载着中华记忆的汉语和记录着本土历史的琉球语一同被压制、被污名化,记忆似乎注定要消亡。

2009年,联合国教科文组织将琉球语列为濒危语言,如今能流利使用的,只剩下凤毛麟角的八旬以上老人。

语言的阵地失守了,但记忆找到了新的藏身之处——血脉与仪式。

在日据时代的高压下,久米村的后裔们将明朝传下来的族谱小心翼翼地藏进陶罐,深埋地下。

他们不敢公开祭拜孔子,就在神社祭典的供桌下,偷偷藏一尊妈祖像。

他们不敢教孩子说汉语,却坚持让他们用毛笔描摹“忠”、“孝”、“信”、“义”这些汉字。

直到今天,许多久米村后裔的家庭,每年祭祖时依旧保持着一个雷打不动的习惯:面朝西方。

那个方向,是他们先祖来的地方——福建福州。

近年来,时常有冲绳老人带着发黄的族谱,跨越海峡来到福建寻根。

当宗祠里的名字与族谱上的记录严丝合缝地对上时,那一声“我们回家了”的哭喊,蕴含的情感远比“我是哪国人”的政治标签要复杂和深沉。

它通过跪拜的方向、描摹的笔画、隐藏的牌位,一代代传递下来。

当语言被剥夺,血脉便开始用它最原始、最顽固的方式“言说”。

如果说久米村的坚守是文化层面的无声抵抗,那么林世功的死,则是政治层面最悲壮的绝响。

林世功,久米村人,琉球国的紫金大夫,曾留学北京国子监四年,是那个时代琉球的顶尖精英。

亡国之际,他作为赴清陈情使,奔走于总理衙门,跪求李鸿章等清廷重臣,希望宗主国能出兵帮助琉球复国。

他等来的,却是冰冷而残酷的现实。

清廷自身已是风雨飘摇,无力对外用兵。

1880年,在中美斡旋下,清日达成“分岛改约案”草案,计划将琉球南部的宫古、八重山群岛划归清朝,以此换取清朝承认日本对琉球本岛的吞并。

在林世功看来,在贫瘠的南部离岛上根本无法重建一个完整的国家,这等同于默认了亡国的事实。

在多次上书、血书请愿皆告无效后,1880年11月20日,这位琉球使臣在总理衙门前挥刀自刎,留下了“生不为日国之臣,死不为日国之鬼”的泣血遗言。

林世功的死,震动了清廷,也为琉球人的抵抗史册,刻下了最刚烈的一笔。

慈禧太后下令以大臣之礼将其厚葬于通州张家湾,墓碑上“琉球节臣”四个字,是宗主国对这位忠烈之士最后的敬意与愧疚。

这座孤坟,从此成了琉球人心中一座不朽的精神纪念碑。

如今,琉球作为日本“冲绳县”存在,已是国际社会的普遍认知。

然而,这座孤坟的重量,却从未减轻。

2013年,冲绳国际大学教授友知政树等人成立“琉球民族独立综合研究学会”,公开寻求独立,建立“琉球自治联邦共和国”。

当日本政府指责他们背后有“中国因素”时,友知政树的回应一针见血:独立运动的根源,在于美军基地带来的压迫和对本土文化被侵蚀的焦虑,这是内生性的诉求,与外部无关。

2023年,冲绳爆发了数万人的大规模集会,民众高举“琉球要独立”、“我们不是日本人”的标语。

同年,重建后的首里城(2019年不幸焚毁前)被发现其正殿面朝西方——中国的方向,设计师坦言这是为了体现“归慕中国之意”。

这些现代的抗争与表达,看似与林世功的时代相去甚远,其精神内核却一脉相承。

当玉城丹尼站在林世功的墓前,他祭拜的不仅仅是一位历史人物,更是在确认一种身份的根源,是在向世界宣告:我们没有忘记。

如今的冲绳人,身份认同是极其复杂的。

民调显示,超过58%的当地人对琉球传统文化有极高的认同感,但明确支持“独立”的比例仅约12%。

这说明,大多数人所追求的,并非简单的政治切割。

他们口中的“我是中国人后裔”,更多是一种文化寻根和历史溯源,是对“我们从哪里来”这个根本问题的回答。

它不是现代政治国籍的站队,而是一种对日本强行同化政策的文化反抗。

他们要的,是历史的真相被看见,是被剥夺的文化身份得到尊重。

每年那霸市举办的“琉球王朝绘卷行列”庆典,成百上千的市民精心扮演中国册封使和琉球官员,重演三跪九叩的古礼。

146年,三四代人过去了。

汉语忘了,汉字或许也写不标准了,但每当看到首里城的红墙黄瓦,每当在祭典上听到与闽南古调相似的旋律,每当在族谱上看到那个来自福建的姓氏,一种深埋于基因的记忆就会被激活。

相关内容

热门资讯

原创 琉... 一座并不起眼的墓园里,迎来了一位特殊的祭拜者——冲绳县知事玉城丹尼。 他此行专程前来,在“琉球节臣林...
“互利天下:广东外贸一千年”展... 中新网广州12月5日电 (记者 程景伟)据广东省博物馆5日消息,“互利天下:广东外贸一千年”展览自1...
原创 诸... 刘备去世后,诸葛亮为了实现刘备的遗愿,几次出兵北伐,然而都以失败告终。北伐的失败原因有很多,比如战争...
原创 美... 自古以来,战争总是给普通百姓带来无尽痛苦,家园被毁、流离失所。尽管如此,总有人为了自身利益发动战争,...
原创 第... 1949年5月,林彪指挥四野准备对广西的白崇禧部队发起围剿,这一战役的作战方案已经由林彪拟定。然而,...
简牍,两千年前汉字开出的花朵 1907年和1914年,英籍匈牙利人斯坦因来到敦煌汉塞,将盗掘的汉简3000余枚与莫高窟敦煌经卷一同...
原创 不... 战局转折,背景铺陈 二战那会儿,全球打得热火朝天,日本在亚洲到处扩张,占了不少中国地方。从1931...
原创 如... “三国时期涌现出许多英杰,英勇的武将和智慧的谋士都堪称巅峰人物。但若论智谋对决,三国中的顶级较量当属...
原创 古... 在中国五千年悠久的历史中,许多优秀的武将崭露头角,有的被称为良将、猛将、儒将、虎将,但能够被誉为战神...
三国杀:看似改动不大,为什么谋... 大家好,这里是你们的老朋友手杀菌!在三国杀移动版中,卢植作为阴包武将包的武将,强度却一直以来并不算“...
“红厅论坛:未来五年中非携手推... 新华社内罗毕12月5日电(记者严钰景 由荟圆)由中央党史和文献研究院、新华通讯社主办的“红厅论坛:未...
原创 九... 唐高祖李渊的武德二年,也就是公元619年,秦琼和程咬金在故州九曲之战中,带领牛进达和吴黑闼在战场上投...
北魏石窟寺佛教造像的典范——庆... 北石窟寺位于甘肃省庆阳市西峰区西南25千米处的覆钟山砂岩崖面上。在北魏时期就开始了佛教石窟的营建。此...
原创 郑... 1412年,一则奇异的消息在明朝皇宫里传开——航海家郑和从万里之外带回了传说中的神兽麒麟。 朱棣...
原创 张... 张飞被刺杀的消息传到成都时,刘备的反应让人惊讶。他似乎早有预感:飞营都督表报先主,先主闻飞都督之有表...
原创 为... 近段时间,日本的行为可谓是异常活跃,表现得非常激烈。面对中国多次的警告,日本依旧没有撤回相关言论,反...
原创 新... 新加坡近期的情况并不太好,粮油大品牌金龙鱼旗下的一家公司被罚款,这让金龙鱼的品牌形象大打折扣。之前,...
吴三桂临终怒吼:我后悔的不是降... 他一脚踹开山海关,却把自己踹进了历史的陷阱 1678年,湖南衡阳,病榻上的吴三桂已经气息奄奄。 这...
原创 宝... 理想的另一半?谁的“理想的另一半”? 如果是宝玉来选另一半,当然是黛玉,毫无争议。别的不说,“独有...
原创 甲... 根据周代的史料记载,大禹之前,中国处于三皇五帝时期。从燧人氏发明钻木取火开始,一直到尧舜治水,这一时...