五代十国：徐温计焚吴越军，吴越与吴终讲和

徐温即留严可求参总庶政，令他草表，推吴王为帝，吴王杨隆演仍然却还。徐温再邀集将吏藩镇一再上表，乃于唐天十六年（这是淮南旧称，即梁贞明五年）四月，杨隆演即吴王位，大赦国中改元武义，建宗庙社稷，置百官宫殿，文物皆用天子礼，惟不称帝号。追尊杨行密为太祖，谥曰孝武王，杨渥为烈祖，谥曰景王，母史氏为太妃。拜徐温为大丞相，都督中外军事，封东海郡王，授徐知诰为左仆射，参知政事，严可求为门下侍郎，骆知祥为中书侍郎，立弟为庐江郡公，杨溥为丹阳郡公，杨浔为新安郡公，杨澈为鄱阳郡公，子杨继明为庐陵郡公。杨继明有材气，尝叹息道：“我祖创造艰难，难道可为他人有么？”徐温闻言，惧不能制，竟出其为楚州团练使。吴王杨隆演本意是不愿称制，只因为徐氏所迫，勉强登台，且见徐氏父子，专权日久，无论如何懊怅，也不敢形诸词色，所以居常怏怏，镇日里沉饮少食，竟致疾病缠身，屡不视朝。

哪知吴越忽来构衅。吴越王钱竟遣仲子钱传率战舰五百艘，自东洲击吴，警报与雪片相似，连达广陵。吴王杨隆演病中不愿闻事，一切调兵遣将的事情，当然委任大丞相大都督了。先是吴越王钱，本与淮南不和，梁廷因得利用，令他牵制淮南且加他兼职，授淮南节度使，充本道招讨制置使。钱亦尝奉表梁廷，极陈淮南可取状。嗣是屡侵淮南，互有胜负，及梁主友篡位，册钱为尚父，朱友贞诛逆嗣统，又授为天下兵马元帅。遂立元帅府，建置官属，雄据东南。至吴王杨隆演建国改元，梁主朱友贞又颁诏吴越，令大举伐吴，因此吴越王钱复遣钱传出师。

吴相徐温亟调舒州刺史彭彦章及裨将陈汾，带领舟师，往拒吴越军。舟师顺流而下，到了狼山，正与吴越军相遇，可巧一帆风顺不及停留，那吴越战舰，又复避开两旁，由他驰过。吴军正踊跃前进，不意后面鼓角齐鸣，吴越军帅钱传竟驱动战舰，扬帆追来，吴军只好回船与战。甫经交锋，吴越舰中，忽抛出许多石灰，乘风飞入吴船，迷住吴军双目，吴军不住的擦眼，他又用豆及沙，散掷过来，吴军已是头眼昏花，怎禁得脚下的沙豆，七高八低立脚不住，又经吴越军乱劈乱斫，杀得鲜血淋漓，渍及沙豆，愈加圆滑，顿时彼倾此跌，全船大乱。钱传复令军士纵火，焚毁吴船，吴军心惊胆落，四散奔逃。彭彦章还想力战，身被数十创，智穷力竭，情急自刭。陈汾却先已逃回，坐视彭彦章战死，并不顾救，遂致战舰四百艘，多成灰烬，偏将被掳七十人，兵士伤亡数千名。

徐温闻报，立诛陈汾，籍没家产，一半给彭彦章妻子，赡养终身。一面出屯无锡，截住敌军，一面令右雄武统军陈璋率水军绕出海门，断敌归路，吴越军乘胜进军，与徐温相值，时当孟秋，暑气未退，徐温恰病热，不能治军，判官陈彦谦亟从军中选一弁目，面貌似徐温，令他充作军帅，身环甲胄，号令军士，徐温得少休。既而吴越军来攻中军，徐温疾已少闲，亲自出战，遥见秋阳暴烈，两岸间萑苇已枯，又值西北风起，正好乘势放火，烧他一个精光，便令军士挟着火具，四散纵火，火随风猛，风引火腾，吴越军立时惊溃。当由徐温驱兵追击，斩首万计，吴越将何逢、吴建亦被杀死，只钱传遁去。前曾以火攻胜吴，奈何自不及防，岂真一报还一报耶!走至香山，又被吴将陈璋截住去路，好容易夺路逃回。十成水师已失去七八成了。

徐温令收兵回镇，徐知诰请派步卒二千，假冒吴越旗帜，东袭苏州。徐温喟然道：“汝策原是甚妙，但我只求息民，敌已远遁，何必多结仇怨！”诸将又齐请道：“吴越所恃，全在舟楫，方今天旱水涸，舟楫不便行驶，这正天亡吴越的机会，何不乘胜进兵，扫灭了他！”徐温又叹道：“天下离乱，已是多年，百姓困苦极了，钱公亦未可轻视。若连兵不解，反为国忧，今我既得胜，彼已惧我，我且敛兵示惠，令两地人民，各安生业，君臣高枕，岂非快事!多杀果何益呢！”具有保境息民之意。遂引兵还镇。

徐温嗣复用吴王书，通使吴越，愿归无锡俘囚。吴越王钱亦答书求和。两下释怨，休兵息民，彼此和好度日，却有二十年不起烽烟，这未始非徐温所赐呢。应该称美。

（本篇完）