刘备到底怕不怕孙权？这个问题其实不能从《三国演义》直接找答案，因为《三国演义》这本书偏向于尊刘贬曹，塑造了一个英雄般的刘备形象，同时也把诸葛亮描绘成了智慧的化身。但如果我们抛开文学作品，看看历史上的刘备，他的确是一个非常出色的领导者和英雄人物。他的庙号“汉烈祖”，谥号“昭烈皇帝”，与刘邦和刘秀并称“汉三祖”，足以说明其历史地位。即便在刘备死后，若不是因为夷陵之战的意外病倒，他很可能会趁曹魏分兵向东吴进攻的机会东山再起。那时候，或许蜀汉能重新夺回荆州，甚至与曹魏共分天下。

实际上，刘备的死也带走了蜀汉的一个重要机会。刘备去世后，蜀汉的内部分歧严重，诸葛亮和李严等人并未团结一致，这也导致蜀汉错失了在那个时刻反击曹魏的机会。

从正史来看，刘备可是一个非常能打的人。比如，他亲自指挥黄忠斩杀夏侯渊，展现了自己作为统帅的高超指挥能力。而诸葛亮虽然是蜀汉的重要谋士，但在夏侯渊之战中并没有亲临前线，刘备才是主导者。《三国志》记载了刘备亲自指挥阳平关战役，成功斩杀夏侯渊的细节，显示出他不仅是一个优秀的政治家，也是一个不折不扣的军事指挥官。

曹操虽然是历史上知名的枭雄，但他也承认刘备的能力。曹操曾说过，“天下英雄，唯使君与操耳”，这也证明了刘备的英雄气概和汉室的背景。

刘备白手起家，四十八岁时依然在寄人篱下，直到赤壁之战后才开始崭露头角，三分天下中他占据了一块领土，足见他的谋略和胆略。连孙权也对他心生忌惮。

但是，刘备并不是毫无恐惧之人。他在三国中几乎没有什么敌人能让他心生畏惧，但孙权却是其中之一。刘备曾经说过，孙权不仅身体特殊，还有着难以对付的性格和心机，令他在面对孙权时不得不保持警惕。

而且，刘备与孙权的关系复杂，虽然表面上看似和平，实际上却充满了暗中较量。刘备曾借过孙权的南郡，但其实这只是一个圈套。东吴把借南郡说成是借荆州，刘备落入了孙权的计谋。借到南郡后，刘备与曹操的接触点增多，不得不面对更多的压力。刘备深知孙权的手段，因此与孙权的互动充满了小心翼翼。

此外，刘备与孙权的妹妹孙尚香的婚姻，也是其中一个值得注意的点。刘备和孙尚香的婚姻并没有带来多少好处，反而成为他内心的一块隐痛。诸葛亮也看透了这一点，认为刘备在面对孙权和孙尚香时，虽然外表无所畏惧，实际上却心存忌惮。

刘备虽然身为英雄，但也有他的弱点。无论是在曹操面前，还是在孙权面前，他都不得不保持一定的谨慎。正史中，刘备曾在曹操逼近时，大惊失色，甚至亲自出兵准备与曹军对抗。他不仅在战场上表现出色，在与曹操、孙权的交锋中，刘备一直都是小心应对，心里对他们有着深深的忌惮。

总结来说，刘备的确是三国历史中的一位杰出人物，但他并非无所畏惧。曹操、孙权以及孙尚香，确实是他心头的一块重石。尤其是孙权，无论是身体条件还是政治手段，都让刘备感到深深的压力。