原创 韩国人又破防了!废除汉字几十年后,韩语终于被确诊“中国拼音”
迪丽瓦拉
2025-09-29 23:07:05
0

我们知道咱们中国当了几千年的东亚霸主,周边的很多小国都向咱们称臣纳贡,甚至文字都用咱们老祖先发明的汉字。

像什么日本韩国越南琉球等,在古代都是汉字国家。

可是到了近代,咱们国力衰落了,这些国家大都放弃了汉字,改用了自己民族的文字,其中韩国尤其如此。

1970年,韩国总统朴正熙下令:全国小学一律停止汉字教育。

可是到了这几年,韩国人似乎后悔了当初的冲动决定,他们中的一些人认为韩语几乎就是汉字拼音,光靠它根本不行。

因而他们建议:必须把汉字重新学回来!

这到底是怎么回事,难道废除汉字给废出问题来了?

韩国为何要废汉字?

为什么一定要废汉字呢?当年朴正熙给出的理由是“摆脱中国的文化影响,实现民族语言纯化”。

这个理由说来很搞笑,因为人家日本到现在还保留着汉字,可结果既没有影响人家的民族独立,也没有因此让人家丧失民族文化特色。

为啥日本没有废除汉字呢?因为人家想的明白。

明治维新那会儿,日本提出要“脱亚入欧”,一些激进派主张废掉汉字,改用西方的罗马拼音。

最初日本政府觉得这个建议也不错,反正汉字也是外来的东西,废掉也无妨。

可转念一想就发现不对了,因为日本已经用了一千多年汉字了,很多日本的表达习惯、文学典故,甚至行政命令都和汉字息息相关,一旦废除汉字,那日本民族文化将成为半死不活的文化。

虽然这些日本人很明事理,但心里却藏着一股子坏水,既然废除汉字危害这么大,那必须忽悠朝鲜和中国把汉字给废掉。

于是他们就说汉字是落后的语言,影响对现代科学文化的学习。

结果他们的忽悠还挺成功,像钱玄同这伙学者信以为真,天天嚷嚷着废汉字,还好当时中国大部分人还比较清醒,汉字最终被保留下来。

中国作为汉字的母国尚且如此,更别说当时的朝鲜半岛了。

二战之后,朝鲜半岛成立了朝鲜和韩国两个国家,两国虽然关系不对付,但在去除中国文化影响方面,可谓达成共识。

率先动手的是朝鲜,早在1948年刚建国的时候,朝鲜政府就下令全面废止汉字,甚至还派人炸毁了箕子的墓地,以此表达对去除汉文化的决心。

见北方如火如荼,南方的韩国也紧随其后,于是就有了朴正熙废除汉字的这一幕。

其实除了日本忽悠和去汉化之外,韩国废除汉字还有一个原因,那就是他所谓的“大国雄心”。

我们古代的日本是个很落后的小国,但在明治维新之后一下子成为世界大国,甚至还一度击败中国。

看到这一幕的韩国人就想:同样是小国,日本人能做到的,我们韩国人为啥不行呢?

于是从甲午战争之后,韩国就开始出现所谓的民族主义者,这些人声称自己的祖先才是东亚真正霸主,曾经长江以北都是他们的故土,他们必须收复故土。

可是怎么收复呢,那就篡改历史,把中国的都说成他们的就行了。

于是什么高句丽夫余渤海沃沮、肃慎、莱夷、淮夷等等,只要是他们看上的中国历史政权都说成是他们国家历史的一部分,最后连孔子都说成他们国家的人。

可他们再怎么吹,他们也改变不了自己古代附属国的事实。

但人家就是不认,甚至还说自己中国以前是他的附属国,他们祖先一度杀入长安,逼着唐太宗割地求和。

既然把自己祖先吹得如此惊天动地,可没有自己的文字不行,毕竟这牛逼用汉字写那可太打脸了。

于是人家就索性不用汉字了,用他们自己发明的谚文

可是用了谚文之后,他们的麻烦就来了,这是怎么回事呢?

为啥后悔了?

谚文其实发明的很晚,一直到世宗大王时期才正式成型,这时候已经是明朝中期了,在此前,韩国人已经用了一千多年的汉字了,他们的史书、文学作品、律令图集全是用汉字书写的,如果废了汉字,他们的知识分子一夜之间,就全成了文盲。

世宗大王可比他后来的那些子孙聪明,他明白谚文这东西,其实就是个表音的,讲白了就是汉字拼音,它的作用就是辅助本国人用朝鲜话把汉字发出来,真要让它替代汉字,那就是割裂自己的民族文化。

所以人家世宗大王就只是把谚文当汉字拼音用,然后一整就是几百年。

现在子孙把它当文字了,结果又如何呢?

因为看不懂汉字,韩国人在自己的考古文物面前是一脸尴尬。

韩国人老说这是他的,那是他的,结果自己每挖出一个考古文物,上面写的全是汉字,你说这是你祖先的,请问你认识上面写的啥吗?

更麻烦的是族谱,族谱那是认祖归宗的重要法宝,上面写的都是自己祖先的名字。

可当韩国翻开自己的族谱时,那可尴尬了,上面密密麻麻的汉字,自己祖先的人名一个读不出来,要是他们祖先活过来,非骂他们个不肖子孙不可。

甚至废除汉字还耽误了他们对本国历史的研究。

在咱们中国,研究本国历史会不会英文外语关系并不大,可韩国不行啊,你要是不会汉字,本国历史的原始文献根本看不懂。

有人说,翻译成谚文不就行了吗?

要知道,韩国以前不光用汉字,书写方式也是学咱们的文言文,你文言文直接翻译成别的语言文字,会出现很多表达误差,所以严谨的历史研究者都明白:真要认真研究透一个历史文献,必须要看原文。

所以我们大学历史系读的《史记》《左传》都是文言文写的,对他们来说也简单,反正小学初中就学这个,也习惯了。

可韩国要读他们祖先写的《三国史记》《高丽史》,不光额外花时间上一门中文课,还要再花时间现学文言文基础,你说这要浪费多少时间。

看到这些,有些聪明的韩国人也坐不住了,他们纷纷要求恢复汉字。

比如在2009年,20多位韩国前政要在总统府门口集体情愿,他们疾呼:我们必须把汉字学回来!

而韩国政府也意识到了问题的严重性,到2018年,韩国政府悄悄修改了教育政策,规定小学三年级起,增设常用汉字选修课。

当然他们也是要面子的,对外绝对不能承认自己的谚文不行,只能对外说是“为了提升文化理解力”。

相关内容

热门资讯

原创 从... 蜀汉五位著名将领中,除了马超,其他四位的出生年份至今未有确切记载,因此我们无法得知他们的具体寿命。而...
原创 宋... 提起宋朝的名将,人们首先会想到岳飞,毕竟他的抗金事迹流传千古,成为无数人敬仰的英雄。然而,在宋朝历史...
历史上的今天:巢湖市发生了一件... 2011年8月22日--2025年8月22日,巢湖撤市已有14年。巢湖分家了,离开巢湖已经有14年的...
原创 三... 刘备在访问诸葛亮之前,特意游览了他的草堂。这一行为不仅是出于礼节,更是想要观察诸葛亮的为人和智慧。我...
原创 三... 吕蒙之所以决定杀掉关羽,背后的原因可谓错综复杂且多种多样,其中有几个尤为显著。 首先,吕蒙想借此...
原创 中... 在古代的中国,皇帝无疑是天下最尊贵的位置,衣食无忧,权力更是至高无上。可惜,并不是所有人都能稳稳坐在...
原创 晚... 在晚清时期,很多珍贵的老照片依然被保留下来,这些图片展现了当时时代的独特风貌,充满了生活的气息。照片...
原创 长... 2022年即将结束,而对于泰国王室来说,这一年无疑是充满风波和动荡的一年。王室成员接二连三地遭遇不幸...
原创 老... 1937年6月,杨虎城将军与家人踏上了前往欧洲的游轮。此时的他已经不再担任军职。回溯到1936年12...
原创 秦... 在中国历史的长河中,有两个重要的统一时期,这两个时期不仅改变了国家的面貌,也影响了社会的方方面面。首...
原创 周... 武王伐纣是中国历史上一个标志性的战争事件,以少胜多的战斗案例,成为许多军事历史学者讨论的经典。更重要...
原创 明... 朱由校被历史称为文盲皇帝,他的统治时代可谓是混乱不堪,朝政堪忧。大臣们与官员们纷纷对他的决策表示反对...
原创 姜... 前言 姜维,历史上备受推崇的杰出人物,被誉为“第二个诸葛亮”,不仅因其非凡的军事才能和智慧受到敬仰...
原创 三... 东汉末年,随着黄巾起义的爆发,天下陷入战火之中。社会秩序崩溃,各地军阀割据,群雄逐鹿中原,战火连绵不...
原创 赵... 在《三国演义》中,吕布被公认为最强的猛将,但如果我们仔细分析各个将领的战绩,会发现一个有趣的现象:赵...
原创 东... 在古代中国,谥号是用来评价一些重要人物生平的荣誉标志,通常只有那些有显赫一生的帝王、诸侯或大臣才能得...
原创 顺... 顺治皇帝,这位年少即登基的帝王,不仅才智出众,容貌俊美,更是一个敢于追求真爱的痴情人。他的风采令无数...
原创 大... 夏朝的建立充满了偶然性与历史的巧合。在夏朝之前,天下各诸侯国林立,唐尧与虞舜等部落通过强大的实力先后...
原创 与... 成语“叶公好龙”是大家都非常熟悉的,它的故事最早出现在人教版小学三年级语文课本里,文中的叶公被人当作...
原创 他... 在历史记载中,曹操是一位备受赞誉的英雄人物。他不仅在战场上勇敢无畏,还展现出卓越的智谋,善于运用战略...