原创 平壤地铁里的那颗糖:中国小伙与朝鲜姑娘的300天爱情纪实
迪丽瓦拉
2025-09-09 11:05:17
0

"先生,您需要帮助吗?"2018年深秋的平壤地铁里,我抓着锈迹斑斑的扶手,眼前的世界开始天旋地转。就在意识即将消散的瞬间,一只戴着白色手套的手递来颗水果糖,指尖还沾着大学课本的油墨香。

那颗橘子味硬糖,成了我打开朝鲜的钥匙。递糖的姑娘叫秀珠,平壤外国语大学中文系大三学生。她书包里总装着《汉朝词典》和《中国民俗》,却总把"茶叶蛋"说成"茶蛋叶"。我们靠着翻译软件聊天,发现彼此都痴迷周杰伦——她手机里存着《七里香》的朝鲜语翻唱版。

"你想做中朝贸易?"当她听说我在丹东口岸倒腾过海鲜干货,眼睛突然亮得像大同江的夜灯,"我带你去见个人!"三天后,我们在平壤第一百货后巷见到"老金",这个会说东北话的掮客,教会我们用五箱青岛啤酒换三吨无烟煤的原始交易法则。

在牡丹峰脚下的出租屋里,我们建立起跨国贸易的草台班子。她负责对接朝鲜商社,我往返丹东组织货源。最艰难时,我们挤在漏雨的阁楼分吃一包方便面,她把最后半块面饼推给我:"你们中国人说'同甘共苦',现在该共苦了。"

2019年春节,我们接到第一笔大单——用200台中国产电暖器换5车皮朝鲜松茸。签完合同那晚,在主体思想塔的霓虹下,她突然用中文说:"冯寒,我们要不要试试看?"没等我反应,她又慌张改口:"我是说试试拓展水产业务..."

彩礼与国界的拉锯战

当我带着10万元彩礼走进她家时,客厅墙上挂着的金日成、金正日画像正注视着我们。她父亲是退役军官,母亲在国营纺织厂当会计。在喝完第三杯人参酒后,老人突然开口:"我们不要钱,只要你们留在平壤。"

空气瞬间凝固。窗外传来少年团鼓号队的排练声,秀珠的手指在桌下死死掐住我掌心。那个曾和我钻过新义州货场的姑娘,此刻低着头说:"爸爸希望我继承家里的党籍。"

大同江畔的告别

争吵在凯旋门宾馆爆发。"你说过要带我去上海看东方明珠!"她摔碎了我们共用的茶杯,瓷片扎进我脚背的疼痛,远不及她下一句话锋利:"你们中国人永远不懂什么叫忠诚。"

分手那天下着冻雨,我在南浦港目送她消失在集装箱缝隙间。后来听说她嫁给了一个人民军少校,婚礼上用的中国红绸缎,是我留在仓库的最后一批货。

重逢与未拆封的答案

两年后的罗先特区,我在中朝合资金矿的剪彩仪式上再次见到她。她抱着穿人民装的孩子,胸前别着"劳动党党员"徽章。我们隔着人群点头,她突然用中文说:"那颗糖...其实是我特意带的。"

后来收到她的邮件,附件里是我们曾一起翻译的《半岛情歌》歌词。最后一行被她改成:"大同江与鸭绿江,终将在黄海相拥。"

相关内容

热门资讯

原创 秦... 前言 六国覆灭,君王命运悲惨——秦始皇统一天下,为什么诸侯国的国君们都难逃厄运?春秋战国时期,战火...
原创 晚... 晚清社会的真实面貌是什么呢?在那个年代,彩色胶卷尚未问世,然而,幸运的是,有一群掌握着上色技术的摄影...
原创 刘... 从一个局外人的角度来看,我对刘备的做法更为支持。曹操的行径让我感到不齿,尤其是他屠杀徐州百姓的事实,...
原创 李... 乱世风云:李自成兴衰录与将星陨落之叹 在中国历史的长卷中,英杰辈出,他们如璀璨星辰,照亮了历史的天空...
原创 历... 有句话说得好,历史就像一位小姑娘,随便被描抹一下,就能焕然一新。姑娘的打扮是为了追求美丽,而历史的“...
原创 刘... 刘备拥有众多杰出的文臣武将,并且控制着两州的领土,但他始终未能实现称霸天下的梦想。最终,他所建立的蜀...
原创 春... 吴起,卫国左氏(现山东定陶西)人,他曾拜师于曾子,并仕于鲁国。根据《史记·孙子吴起列传》的记载,他是...
原创 乔... 在明清时期,晋商通过灵活的商业策略和诚信的经营理念,迅速在茶叶、盐、钱庄、土地等多个行业中占据了一席...
原创 清... 她没有皇冠,没有仪仗。临终时的身份,只是一位退休教师。但她说了一句话。让人沉默很久。 皇族的尽头(1...
原创 李... 李清照(1084年-1155年),是如今山东济南的著名女性词人;秦桧(以下称桧贼,1090年-115...
原创 曹... 东汉末年,国家四分五裂,最终演变成了魏、蜀、吴三国鼎立的格局。虽然这三国未能实现真正的统一,但正统问...
原创 完... 完颜阿骨打是金朝的开国皇帝,他为金朝的崛起奠定了坚实的基础。他建立金朝的过程令人瞩目,令人惊讶的是,...
原创 穷... “穷的时候,没人问你过得怎么样。” 吕蒙正,北宋宰相。早年却穷得连饭都吃不上,靠乞讨为生。 一副对联...
分享|百余年后再回顾,中西医的... 诗人、学者林庚在《北平自由诗》中写:“当玻璃窗子十分明亮的时候/当谈笑声音十分高朗的时候/当昨夜飓风...
原创 朱... 回到明朝初年,朱元璋已经在南京的灵璧宫内登基,成为了大明的开国皇帝。他终于实现了自己年轻时的理想和抱...
原创 刘... 刘伯温曾预测:“兔年,虎兔辰蛇,十愁难过;贫者万留千,富者万留三。”这一预言深具象征意义,揭示了许多...
70个字丈量中华五千年文明!《... “四川真的有四条川吗?”“为什么古人用‘自’代表鼻子?”——这些看似无厘头的问题,却让一部纪录片火成...
百余明清犀角器上博展出,从天然... 澎湃新闻获悉,5月30日,“古犀珍献:上海博物馆藏明清犀角器”展在上海博物馆人民广场馆正式启幕。展览...
原创 商... 商汤灭夏之前,商族曾多次迁都。在商朝建立之后,迁都的情况并没有得到根本解决,史书记载中提到“殷人屡迁...
我国科学家揭示青藏高原“幽灵祖... 记者从中国科学院古脊椎动物与古人类研究所获悉,该研究所付巧妹研究团队和云南省文物考古研究所,联合四川...