关于“东京”的命名起源

因为很多读者在读本人《苏坟听雨——对话东坡居士》一诗时，对“东京”一词既熟悉，又陌生。熟悉，是以为我写的是“日本·东京”；然而，在细读时又发觉不是，写的竟是【中国·东京】。纷纷发信私下询问：“是不是写错了？”在这里，我觉得很有必要解释一下，并做一下普及。

一、中国“东京”命名早于日本“东京”

首先，明确一点，即是：中国的“东京”命名早于日本的“东京”。

中国的“东京”命名可以追溯到东汉时期，当时洛阳被称为“东京”。而日本的“东京”则是在1868年，才由“江户”改称“东京”的。

其次，必须阐明一点，即是：中国东汉时期对应的是日本的“绳文时期”、“弥生时期”和“古坟时期”。

这一时期，日本才开始发展为“有了较为进步的农业技术和纺织技术”，也才开始从“茹毛饮血”的原始社会，开始出现阶级分化，从母系社会逐渐过渡到父系社会。

二、中国“东京”的历史背景

在中国历史上，“东京”一词最早出现在东汉时期，当时洛阳被称为“东京”。随后，在隋唐时期，洛阳再次被称为“东京”。到了北宋时期，开封被称为“东京”，成为宋朝的政治中心。此外，辽金时期的辽阳也曾被称为“东京辽阳府”。

三、日本“东京”的历史背景

日本的“东京”则是在1868年，由“江户”改称“东京”的。为了与中国历史上的“东京”相区分，日本一度将其写为“東亰”，并最终恢复为与中国一致的繁体字“東京”。

四、命名原因和历史意义

中国的“东京”命名主要与历史上的政治中心转移和区域划分有关，反映了当时的社会政治格局。而日本的“东京”命名则是为了纪念新的首都位置在京都之东，并沿用至今。

五、日本“东京”的命名时间节点

值得注意的，日本的“东京”命名时间是在1868年“迁都”时命名，而1840年，是中国近代史最重要的耻辱史开端年，鸦片战争爆发，由英国发动对中国的侵略。虽然，日本未参与鸦片战争，但其对中国垂涎已久“取而代之”的野心，从其“迁新都”并命名“东京”中可见一斑。

如果大家不信，我们可从后面发生的甲午战争和八国联军侵华战争中得到印证。1、甲午战争（1894-1895年）：日本直接侵略中国，是参战方。2、八国联军侵华战争（1900年）：日本是八国之一，参与其中。

细思极恐。从一个命名，我们能看到什么？想到什么？更应该警惕什么？——日本的狼子野心！

这也是，我为什么在文中一定要把汴梁开封写为古称“东京”的地方。一是因为“东京”一名优雅庄重，富有诗意，更能彰显唐诗宋词的风雅和洒脱。二是提醒读者勿忘国耻！

吾辈当自强！警醒！警醒！警醒！

林永望

2025年6月21日