原创 韩国出土一块石碑,上面7个汉字被翻译后,为何让学者愤慨?
迪丽瓦拉
2025-10-17 14:06:22
0

1963年,韩国首都首尔发生了一场极为罕见的特大洪水。洪水退去后,一块神秘的石碑浮出水面。这块石碑背上承载着一只来自中国古代神话中的神兽——赑屃,而石碑的顶部则雕刻着古老的螭首图案。更引人注目的是碑文,其中融合了汉字、蒙古文字和满洲文字,而最令人震撼的部分是那七个醒目的汉字:“大清皇帝功德碑”。这简短却深具震撼力的碑文,引发了韩国人强烈的愤怒与羞耻感。许多韩国人将这块石碑视为国家的耻辱。那么,为什么这样一块具有中国文化特色的石碑会出现在韩国?它又为何能激起韩国人如此强烈的情感反应呢?

要解答这个问题,我们需要回顾朝鲜与明清两朝的历史关系。

早在明朝初年,高丽的权臣李成桂发动政变,夺取了朝鲜的实际控制权。为了巩固地位,李成桂向明朝的皇帝朱元璋表示归附,获得了“朝鲜国王”的封号。然而,到了明朝万历年间,日本大举入侵朝鲜,朝鲜国土几乎被完全占领。明朝作为朝鲜的宗主国,派兵援助,最终帮助朝鲜击退了日本侵略者。朝鲜对明朝的援助感激不尽,两国关系愈发密切。

然而,局势发生了变化。后金(清朝的前身)逐渐崛起,开始威胁明朝及其周边国家。朝鲜作为明朝的邻国,位于两国的冲突前线,因此成为后金想要解决的问题之一。1619年,朝鲜派遣上万名士兵支援明朝与后金的萨尔浒之战,结果这场战斗以明朝的惨败告终,大部分朝鲜士兵投降了后金。此后,朝鲜的态度发生了转变,逐渐开始与后金接触,直到明朝的支持逐渐减弱。

1623年,由于李成桂的外交政策过于摇摆,朝鲜国内出现了强烈的反对声浪,最终爆发了政变,李成桂被推翻,流放至江华岛。李成桂的侄子李琮继位后,重新亲近明朝,坚定站在明朝一方,对后金展开强烈反抗。

然而,1626年努尔哈赤去世,继位的皇太极在初期面临较大的内外压力。为了解决问题,皇太极决定对朝鲜采取更为强硬的策略,尤其是在明朝内部混乱的背景下,朝鲜几乎孤立无援。1627年,皇太极调集大军进攻朝鲜。朝鲜几乎无法抵挡,仅用短短20天,清军就占领了定州、安州和平壤等地。李琮被迫逃亡至江华岛。

朝鲜很快与清朝达成协议,宣布成为清朝的盟友。朝鲜割断了与明朝的联系,将清朝视为新的宗主国。为了纪念这次战争,皇太极命令在朝鲜立起了“大清皇帝功德碑”。碑文详细记录了清朝征服朝鲜的经过,并强调朝鲜的归顺。此举对朝鲜来说,无疑是一种深刻的羞辱。更令朝鲜人民痛苦的是,每当清朝使节访问朝鲜时,都会去祭拜这座碑,象征着清朝对朝鲜的主权。

尽管如此,朝鲜人民并没有遗忘这段屈辱的历史。即使清朝统治期间,朝鲜上层士大夫始终怀有尊明贬清的情绪,甚至继续使用崇祯年号,直到19世纪末。

1894年,甲午战争爆发后,清朝失利,朝鲜解除了与清朝的附属关系。此后,象征耻辱的“大清皇帝功德碑”被朝鲜人民拆除并扔进河中。然而,这块石碑并未就此消失。在1913年,日本为了抬高自己的威望,重新将这块石碑从河底捞起,并再次竖立在公众面前,以此来羞辱朝鲜。

几十年过去,1956年,韩国独立,为了摆脱这段历史的阴影,韩国政府决定再次将这块石碑沉入河底。然而,七年后,一场特大洪水使得石碑再次浮出水面。这一次,韩国选择了直面历史,重新竖起石碑,并在周围建立了一座公园,专门保护这块历史遗物。

尽管如此,韩国国内依然有不少学者和民众对政府公开展示这块石碑表示反对。2007年,一名韩国男子深夜闯入石碑公园,用红色油漆在石碑上写下愤怒的字句,表达他对这段历史的痛恨。虽然这名男子被捕,石碑也被修复,但这一事件进一步加深了人们对这段屈辱历史的反思。

这座石碑经历了多次沉浮,见证了历史的风云变幻,也见证了两国的兴衰与痛苦。它虽然可以被摧毁,但历史的屈辱无法抹去。我们不应遗弃这座石碑,因为它承载着我们无法忘记的历史,它提醒我们从过去的错误中汲取教训,寻找前行的力量。

相关内容

热门资讯

原创 刘... 建安二十四年,关羽在麦城败北,被东吴杀害;次年,曹丕篡位称帝;而建安二十六年四月,刘备在成都称帝,年...
原创 宁... “流徙宁古塔,永世不得入关。” 在清宫剧里,这句话常常被轻描淡写地一笔带过,仿佛只是一句普通的台词。...
原创 清... 辛亥革命爆发后,持续了两千多年的封建社会宣告结束,清朝的国祚也在这一刻走向终结。历史上最后一位皇帝溥...
【临汾市图书馆】临图讲坛|从关... 为进一步弘扬中华优秀传统文化,深入解读“关公文化”的精神内涵与时代价值,10月25日,临汾市图书馆特...
原创 岳... 1142年,南宋的著名抗金英雄岳飞,在奸臣秦桧的陷害下,被宋高宗赵构处死。这位民族英雄在金人南下肆虐...
台湾光复前后,陈仪是如何在台湾... 陈仪在台湾光复牌匾下与国民党军官合影 台湾光复之路 日本自明治维新后,“不甘处岛国之境”,形成以战争...
原创 打... 清朝是中国最后一个封建王朝。1900年5月28日,八国联军对中国发动侵略战争,仅仅三个月后,紫禁城便...
原创 朱... 在明朝初期,朱元璋凭借自己的聪明才智和坚定意志,成功建立了大明王朝。然而,在江山稳固后,这位曾经的草...
原创 赵... 赵匡胤出生在一个动荡的时代,年轻时他投身郭威麾下,立下了不少战功。但他真正获得权力并非在郭威手下,而...
原创 包... “开封有个包青天,铁面无私辨忠奸……”这句耳熟能详的唱词,说的就是宋朝著名清官包拯。在那个官员庞大而...
原创 刘... 最近,我又看了一遍《王牌对王牌》第七季,其中刘涛说的一句话引起了我的兴趣。当时主持人问嘉宾对宋朝的印...
原创 西... 张汤,西汉时期的著名酷吏,曾是汉武帝(刘彻)重要的臣子,位居三公之列。他以执法严厉而著称,深受汉武帝...
原创 越... 翻开东南亚地图,我们可以看到一个有趣的历史现象。越南自从10世纪独立以来,凭借南下扩张的路线,不仅吞...
考古人员在辽上京遗址皇城内发现... 近日,辽上京考古队在皇城西南部新确认4组大型院落遗址,包含1组南向与3组东向建筑群。中国社会科学院考...
原创 神... 在中国几千年悠久的历史中,三国时期的名将们尤为人们所熟知。河北四庭柱、五虎上将、八虎骑、五子良将、十...
大隋一朝,36位文臣武将之结局... 阅读此文前,诚邀您点击一下“关注”按钮,方便以后第一时间为您推送新的文章,您的支持是我坚持创作的动力...
原创 姜... 姜维北伐,又称“九伐中原”,是三国时期蜀国大将军姜维对曹魏发动的一系列战争。《三国志》记载,238年...
原创 江... 中国是一个历史悠久、幅员辽阔的国家,五千多年的历史文化为我们留下了无数珍贵的文化遗产,也造就了许多具...
原创 公... 好的,我将文章改写为通俗易懂、增加细节描写、提高可读性,同时保持原意的版本如下: --- 公元1...
原创 日... 清朝灭亡后,中国陷入了长期动荡,军阀混战不断,国家缺乏强有力的中央政权。虽然后来成立了民国,但依旧无...